dent

On appelle Dents de lait, Les premières dents qui viennent aux enfans quand ils sont encore en nourrice, & qui commencent à tomber vers les sept ou huit ans.

On appelle aussi Dents de sagesse, Les quatre dernières molaires qui viennent entre vingt & trente ans.

On appelle Fausses dents, Des dents artificielles qu’on met à la place de celles qui manquent.

On dit ordinairement, que La plupart des enfans meurent aux dents, pour dire, qu’Ils meurent quand les dents leur viennent.

Figur. & famil. N’avoir pas de quoi mettre sous sa dent, C’est n’avoir pas de quoi vivre.

Manger de toutes ses dents, C’est manger vîte & beaucoup.

Parler entre ses dents, C’est ne parler pas assez haut ni assez distinctement pour être bien entendu.

Prendre le frein aux dents, le mords aux dents, se dit au propre d’Un cheval qui s’emporte.

Il se dit aussi figurément, pour dire, Secouer le joug de la règle, de la loi, de la bienséance ; & dans ce sens, on dit d’Un jeune homme, qu’Il a pris le mords aux dents, pour dire, qu’Il s’est jeté dans le libertinage, dans la débauche. Il est du style familier dans toutes les acceptions figurées.

On le dit aussi figurément, pour dire, Se mettre en état de s’affranchir d’une sujétion, se mettre en état de ne plus endurer de quelqu’un. Cet homme, après avoir beaucoup enduré de son voisin, a pris enfin le mords aux dents.

Prendre le frein aux dents, le mords aux dents, se dit aussi figurément De celui qui après avoir négligé quelque temps son devoir ou ses affaires, s’y porte ensuite avec ardeur. Il étudie à présent comme il faut, il a pris le frein aux dents, le mords aux dents.

Figurément, Montrer les dents à quelqu’un, C’est lui résister, lui faire tête, lui témoigner par des réponses fermes & accompagnées de menaces, qu’on ne veut pas souffrir davantage de lui.

Figurément, Être sur les dents, se dit Des hommes & des animaux harassés & abattus de lassitude. Ce cheval est sur les dents. Mettre sur les dents, se dit aussi dans le même sens. Le long travail l’a mis sur les dents.

Figurément, Avoir la mort entre les dents, C’est être prêt de mourir.

Rire du bout des dents, C’est s’efforcer de rire, & n’en avoir point d’envie.

Donner un coup de dent à quelqu’un, C’est médire de lui, dire quelque mot qui l’offense, qui le pique.

On dit figurément d’Un homme qui ne donne qu’avec peine, que Quand on lui demande quelque chose, il semble qu’on lui arrache une dent.

Ne pas desserrer les dents, C’est ne pas dire un seul mot dans une occasion de parler.

On dit proverbialement d’Un homme à qui il vient du bien sur la fin de ses jours, qu’Il lui vient du bien lorsqu’il n’a plus de dents. On dit, Donner des noisettes à ceux qui n’ont plus de dents, pour dire, Donner quelque chose à un homme qui n’est plus en état d’en profiter.

Et familièrement, Avoir les dents bien longues, C’est être fort affamé, après avoir été long-temps sans manger.

Proverbialement, en parlant d’une chose qu’il est impossible de faire, on dit, que C’est vouloir prendre la Lune avec les dents, qu’on prendroit plutôt la Lune avec les dents.

On dit proverbialement, Avoir une dent contre quelqu’un, pour dire, Avoir de l’animosité contre quelqu’un. Et Avoir une dent de lait contre quelqu’un, pour dire, Avoir une ancienne animosité contre lui.

On dit proverbialement d’Un grand menteur, qu’Il ment comme un arracheur de dents.

Proverbialement & figurément, pour dire, qu’Une personne ne doit pas prétendre à une chose, on dit, qu’Il n’en tâtera, qu’il n’en cassera, qu’il n’en croquera que d’une dent.

Proverbialement & figurément, pour montrer qu’on ne se met point en peine de quelque chose de fâcheux, & qu’on ne laissera pas d’agir comme à l’ordinaire, on dit, qu’On n’en perdra pas un coup de dent.

On dit proverbialement & figurément d’Une personne qui mange beaucoup, & à qui on présente peu de chose à manger, qu’Il n’y en a pas pour sa dent creuse.

On dit, qu’Un homme est armé jusqu’aux dents, pour dire, qu’Il est chargé d’armes plus qu’on n’a accoutumé de l’être.

On dit aussi proverbialement & en plaisanterie, d’Un homme qui sait beaucoup, qu’Il est savant jusqu’aux dents.

On dit proverbialement & populair. d’Une vieille femme décrépite, que C’est une vieille sans dents. Il y a long-temps qu’il n’a plus mal aux dents, pour dire, Il y a long-temps qu’il est mort.

Malgré lui, malgré ses dents. Façon de parler adverbiale, qui vient de l’ancienne façon de parler, Malgré lui & ses aidans, pour dire, En dépit de lui & de ses partisans.

On dit figurément, Parler des grosses dents, pour dire, Parler fortement à quelqu’un, sans garder de mesures.

On appelle Dents d’Éléphant, Les défenses de l’Éléphant, qui est ce qu’on appelle de l’ivoire quand on l’emploie à quelque ouvrage. Ce Navire étoit chargé de beaucoup de dents d’Éléphant.