En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation d’un témoin de connexion (cookie), afin de réaliser des statistiques de visites et de personnaliser votre navigation. Pour en savoir plus, cliquez ici.

J’accepte Je refuse

PARTAGER

Vous pouvez copier le lien suivant
dans le presse-papiers :

Il vous permet de créer un lien hypertexte vers cet article du Dictionnaire.

Consultez les conditions d’utilisation pour en savoir plus.

Termes, abréviations et symboles

Logo Académie Française
Dictionnaire de l’Académie française, 1re édition (1694)

 : ce mot correspond à plusieurs entrées :

soin

1re édition

SOIN.

sub. m.
■  Application d’esprit à faire quelque chose. Grand soin. peu de soin. soin particulier. avoir du soin. avoir soin, le soin de quelque affaire. cet ouvrage n’est pas travaillé avec assez de soin. prenez le soin de cela. je vous en laisse le soin. je m’en fie à vos soins. j’y apporteray tous mes soins. ce n’est pas manque de soin. cet homme est negligent, il n’a soin de rien.
On dit, Avoir soin de quelqu’un, pour dire, Pourvoir à ses besoins, à ses necessitez, à sa fortune.
On dit, Rendre des soins à quelqu’un, pour dire, Le voir avec assiduité, & luy faire sa cour. Et, Rendre de petits soins à une Dame, pour dire, S’attacher à luy rendre beaucoup de petits services qui luy soient agreables.
Soin, signifie aussi, Sollicitude, peine d’esprit, soucy. Le soin du mesnage. la vie des grands est pleine de soins. l’ambition cause bien des soins.
Soigner. v. n. Avoir soin, veiller à quelque chose. Vous soignerez à cela. qui soignera à vostre mesnage durant vostre absence.
Il est aussi act. & signifie, Traiter avec beaucoup de soin, On l’a bien soigné. il a esté bien soigné durant sa maladie. les orangers sont des arbres qui veulent estre soignés.
Soigné, ée. part.
Soigneux, euse. adj. Qui agit avec soin, avec attention, avec vigilance. C’est un homme fort soigneux. il faut estre plus soigneux. il est soigneux de son devoir, de faire son devoir. soigneux de son honneur, de sa reputation. un pere de famille ne sçauroit estre trop soigneux de l’éducation de ses enfans. estre soigneux de faire sa cour, d’amasser du bien, d’obliger ses amis. cette femme est soigneuse de sa reputation. ce domestique est mal soigneux.
Soigneusement. adv. Avec soin, avec attention, avec exactitude. J’ay examiné soigneusement cette affaire, ce livre. travaillez-y soigneusement.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.