lieuë

1re édition

LIEUE.

s. f.
■  Espace de terre consideré dans sa longueur, servant à mesurer le chemin & la distance d’un lieu à un autre ; & contenant plus ou moins de pas geometriques, selon le different usage des provinces & des pays. Les plus petites lieuës sont de deux mille pas geometriques. les lieuës ordinaires de trois mille pas geometriques, & les plus grandes de quatre mille. grande lieuë. petite lieuë. lieuë commune. lieuë de France. lieuë d’Allemagne. une lieuë de chemin. une bonne, une grande lieuë. une bonne grande lieuë. un demi quart de lieuë. une demie-lieuë. une lieuë & demie. marcher, cheminer trois lieuës, quatre lieuës à pied. faire tant de lieuës par heure, par jour. il n’y a que deux lieuës d’icy là. ce lieu est esloigné de Paris de vingt lieuës. à trois lieuës prés. je n’en ay pas approché de dix lieuës. ces deux lieuës sont bien longues. s’arrester de lieuë en lieuë.
On dit prov. & fig. qu’Il y a par tout une lieuë de mauvais chemin. Et cela se dit lors qu’il s’agit d’une affaire difficile ; & qu’on veut marquer que de quelque costé qu’on la puisse prendre on aura de la peine a la faire reussir.
On dit aussi prov. & fig. en parlant d’une affaire, d’une difficulté, En estre à cent lieuës, n’en approcher pas de cent lieuës, pour dire, que Ce qu’on pense, que ce qu’on propose là dessus est fort éloigné du fait. Vous n’avez garde de trouver le nœud de cette question, de cette affaire, vous n’en approchez pas de cent lieuës. vous en estes à cent lieuës loin vous estes à cent lieuës du but.
On dit encore prov. & fig. d’Un homme qui est distrait & qui n’a pas d’attention à ce qu’on luy dit. Il n’escoute pas, il est à cent lieuës d’icy.
On dit encore d’Un homme qui marche mal & lentement qu’il feroit bien en quinze jours quatorze lieuës.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.