balle

1re édition

[II.] BALLE.

s. f.
↪ voir aussi : [I.] Balle (n. f.)
■  Gros pacquet de marchandises, ou hardes &c. lié de cordes, & enveloppé de grosse toile, pour transporter d’un lieu à un autre. Faire une balle. defaire une balle. il a receu, il a envoyé une balle de livres.
On appelle, Marchandises de balle, Celles qui sont de moindre valeur. Ce sont des pistolets de balle. des ciseaux de balle.
Il se dit fig. de toutes choses. Vous nous dites-là des nouvelles de balle.

ballot

■ Ballot. s. m. Petite balle de marchandises. Le p. 80coche est chargé de deux ballots pour moy.
On dit figur. Voilà vostre vray ballot, pour dire, Voilà ce qui vous est propre.

emballer

■ Emballer. v. a. Empacqueter, mettre dans une balle. Emballer des hardes, des livres &c.
Il sign. aussi fig. Habler, en faire accroire, debiter des mensonges. Voyez comme il emballe. Il est bas.
■ Emballé, ée. part. Il ne se dit qu’au propre.

emballeur

■ Emballeur. s. m. Qui emballe des marchandises ou autres hardes &c. Allez querir un Emballeur.
Il sign. aussi, Un hableur, qui en fait accroire. Ne croyez pas ce qu’il dit, ne vous fiez pas à ses promesses, ce n’est qu’un emballeur.

emballage

■ Emballage. s. m. Action de celuy qui emballe. Il faut payer l’emballage.

deballer

■ Deballer. v. act. Defaire une balle, tirer quelques hardes d’une balle, quelques denrées d’une boutique. On n’a pas encore deballé mes meubles. on n’a pas encore deballé toute ma boutique, toute ma marchandise.
Deballer, au figuré signifie, S’en aller. Il est bas.
■ Deballé, ée. part. Ses hardes sont deballées.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.