savate

SAVATE

nom féminin
Étymologie : xiie siècle. D’origine obscure.
1.  Vieille pantoufle, vieux soulier usé. Une paire de savates. Il reste en savates toute la journée. Loc. Traîner la savate, se dit de quelqu’un qui traîne les pieds et, fig., qui rechigne au moindre effort. En composition. Traîne-savate, voir ce mot.
▪ Fig. et fam. Personne qui bâcle son ouvrage. Travailler comme une savate.
2.  Marque de domaine : sports. Sport de combat, en vogue au xixe siècle et jusqu’au début du xxe siècle, où l’on échangeait des coups de pied et de poing (on a dit aussi Chausson). La boxe française, aujourd’hui appelée officiellement « savate boxe française », ajoute à la boxe anglaise les coups de la savate.
3.  Marque de domaine : marine. Poutre de bois fixée à la quille d’un navire, qui permet à celui-ci de glisser sur une sorte de rail lors de son lancement. La savate est lestée pour couler lorsque le bâtiment est à flot.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.