égaliser
ÉGALISER
conjugaison verbe transitif et intransitifÉtymologie : xve siècle, soi equaliser, « se rendre égal à » ; comme transitif, « traiter quelqu’un de la même manière qu’un autre ». Dérivé d’égal.
I.
I. Verbe transitif.
1.
Rendre une surface plane, unie.
Égaliser un terrain, une allée, un chemin.
2.
Rendre égal.
Égaliser les lots d’un partage.
Égaliser les charges, les droits.
Le handicap cherche à égaliser les chances des concurrents dans une épreuve sportive.
Spécialement.
Mettre à égale hauteur ou à égale longueur.
Égaliser les pieds d’un meuble, l’ourlet d’une robe.
II.
II. Verbe intransitif.
Marque de domaine : sports.
Rétablir l’égalité avec l’adversaire ou l’équipe adverse en marquant un ou plusieurs points.
L’équipe adverse égalisa cinq minutes avant la fin du match.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- égaiement, n. m.
- égailler (s'), v. pron.
- égal, -ale, adj. et n.
- égalable, adj.
- égalé, ée, adj. [4e édition]
- également [I], adv.
- également [II], n. m. [8e édition]
- égaler, v. tr.
- égalisateur, -trice, adj.
- égalisation, n. f.
- égaliser, v. tr. et intr.
- égaliseur, n. m.
- égaliseuse, n. f.
- égalitaire, adj.
- égalitarisme, n. m.
- égalitariste, adj. et n.
- égalité, n. f.
- égalures, n. f. pl. [4e édition]
- égard [I], n. m.
- égard [II], n. m. [7e édition]
CONJUGAISON
| j’ | égalise |
| tu | égalises |
| il, elle | égalise |
| nous | égalisons |
| vous | égalisez |
| ils, elles | égalisent |