remontrer

6e édition

REMONTRER.

v. a.
■  Montrer de nouveau. On ne l’emploie guère en ce sens qu’avec le pronom personnel. Comment ose-t-il se remontrer !
■ Remontrer, signifie aussi, Représenter à quelqu’un les inconvénients d’une chose qu’il a faite ou qu’il est sur le point de faire. Vous me permettrez de vous remontrer que… Il leur remontra qu’on avait oublié, qu’on avait mal entendu, etc. Remontrer adroitement, sagement. Remontrer le tort qu’on souffre, le droit qu’on a, etc.
Remontrer à quelqu’un le tort qu’il a, lui remontrer sa faute, lui remontrer son devoir, Faire connaître à quelqu’un le tort qu’il a, lui donner des avertissements touchant sa faute, touchant son devoir.
Prov. et fig., C’est gros Jean qui remontre à son curé, se dit Lorsqu’un ignorant veut donner des leçons à quelqu’un qui en sait plus que lui.
■ Remontrer, en termes de Vénerie, Donner connaissance de la bête qui est passée.
■ Remontré, ée. participe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.