vilain

5e édition

[I.] VILAIN.

subst. mascul.
↪ voir aussi : [II.] Vilain, aine (adj.)
■  Il signifioit autrefois Paysan, roturier, homme de néant. Et dans ce sens on dit encore proverbialement. Peine de vilain n’est à rien comptée ; et, Oignez vilain, il vous poindra ; poignez vilain, il vous oindra, pour signifier, Caressez un homme de néant, il vous fera du mal ; faites-lui du mal, il vous caressera.
Ce dernier proverbe se dit aussi, et mieux Des âmes basses, n’y ayant de vraie bassesse que celle de l’âme.
On dit proverbialement, Jeux de main, jeux de vilain, pour, Il n’y a que les gens de la lie du peuple qui se divertissent à s’entre-frapper, à se donner des coups.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.