vilain

1re édition

VILAIN.

s. m.
■  Il signifioit autrefois Paysan, roturier. Le Roy l’a fait gentilhomme de vilain & roturier qu’il estoit.
On dit prov. Oignez vilain il vous poindra, poignez vilain il vous oindra. Qui signifie, Caressez un malhonneste homme, il vous fera du mal ; faites-luy du mal il vous carressera.
On dit prov. que Peine de vilain n’est à rien comptée.
Il est plus souvent adj. & signifie, Qui n’est pas beau à la veuë, qui est peu honneste en son espece. Vilaine maison. vilain jardin. vilain chemin. vilain habit. vilain pays. vilain papier. vilaine perruque, &c.
Il se dit aussi des personnes, des paroles & des actions, & signifie, Sale, deshonneste, impur. C’est un vilain homme, vilaine action. vilain discours. des paroles sales & vilaines. cela est vilain. il est bien vilain à vous de me reprocher que ....
On dit, d’Un homme sale & deshonneste en paroles, en actions, que C’est un vilain : Et, d’une femme prostituée, que C’est une vilaine. Et alors vilain & vilaine sont pris subst.
Vilain, signifie aussi quelquefois, Avare. Il est vilain comme lard jaune.
Il est aussi subst. en ce sens. C’est un vilain, un ladre vilain.
Ce mot est extrait de l'article : VILLE.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.