differer

1re édition

[I.] DIFFERER.

v. a.
↪ voir aussi : [II.] Differer (v. n.)
■  Dilayer, retarder, remettre à un autre temps. Differer une affaire, la differer de jour en jour, de jour à autre. differer un payement. ne differez point d’y aller, ne differez point à donner ordre à vos affaires.
On dit prov. Ce qui est differé n’est pas perdu.
Differé, ée. part. Jugement differé. affaire differée.
Differer. v. n. Estre divers, estre dissemblable, n’estre pas de mesme. Ils different en un point. ils conviennent en plusieurs choses, mais ils different en cela. un homme yvre ne differe en rien de la beste.
Different, te. adj. v. Divers, dissemblable, qui n’est point de mesme. Ils sont differents d’humeur, de langage. ils sont differents d’opinion, de sentiment. opinions differentes. mœurs differentes. ce sont choses bien differentes. ce mot a plusieurs sens differents.
On dit prov. De deux choses qui sont extremement differentes, qu’Elles sont differentes du blanc au noir.
Different. s. m. v. Debat, contestation, querelle. Ils ont eu different ensemble. il faut leur laisser vuider leurs differents. faire naistre un different. appaiser, assoupir un different. il faut partager le different. il faut partager le different par la moitié.
Difference. s. f. v. Diversité, dissemblance, distinction. Grande difference. difference notable, essentielle. legere difference. il y a grande difference entre l’un & l’autre, de l’un à l’autre, de l’un avec l’autre. difference de personnes, de sexe, d’âge. ne faire, ne mettre aucune difference. faire de la difference. c’est ce qui fait de la difference entre ces deux choses. une definition consiste en genre & en difference.
Differemment. adv. Diversement, d’une maniere differente. Il a rapporté l’affaire differemment de ce qu’elle s’est passée. il la raconte tout differemment. ils en parlent tous deux fort differemment. les Princes agissent differemment des particuliers.
Differencier. v. a. Distinguer, mettre de la difference. Cela sert à les differencier.
Differencié, ée. part.
Indifferent, te. adj. Qui se peut faire également bien de differentes manieres. C’est une chose indifferente de partir à trois heures ou à quatre. il est indifferent lequel de ces deux on prenne. il m’est indifferent d’aller là ou ailleurs. tous ces chemins sont indifferents. le choix entre ces deux choses est indifferent. il est indifferent de tenir cette opinion ou l’autre.
Il sign. aussi, Qui importe peu, qui est de peu de consequence. Nous parlons de choses indifferentes.
On appelle dans ce sens, Actions indifferentes, Les actions qui d’elles-mesmes ne sont ny bonnes ny mauvaises.
Il sign. encore, Qui touche peu, dont on ne se soucie point, & ce sens est plus ou moins estendu selon la qualité des choses dont on parle. Tout cela m’est indifferent, je n’y prens aucune part. il m’est fort indifferent quel jugement vous en fassiez. cet homme-là luy est fort indifferent. ses bonnes graces me sont fort indifferentes.
Il sign. aussi, Qui n’a pas plus de penchant pour une chose que pour une autre, pour un parti que pour un autre. Il n’est plus temps de demeurer indifferent, il faut necessairement prendre parti.
Il sign. encore, Qui n’a d’attachement à rien, qui n’est touché de rien, & principalement qui n’est point sensible à l’amour. C’est une humeur froide & indifferente. il regarde toutes choses d’un œil, d’un esprit indifferent. un cœur indifferent.
Il s’employe aussi quelquefois substantivement, Il n’y a que les indifferents qui puissent juger sainement. vos amis vous pourront applaudir, mais les indifferents, &c.
Indifference. s. f. Estat d’une personne indifferente. Estre dans l’indifference. voilà une grande indifference. j’ay de l’indifference, une extrême indifference pour cela.

indifferemment [Additions et corrections]

Indifferemment. adv. Avec indifference, avec froideur. Il fut reçû indifferemment. Elle l’a toûjours traité indifferemment.
Il sign. aussi, Sans distinction, sans faire de difference. Il lit toutes sortes de Livres indifferemment, & sans aucun choix. Il mange de tout indifferemment.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.