quartier

QUARTIER

nom masculin
Étymologie : xie siècle. Dérivé de quart I, avec influence du latin médiéval quarterium, « quart d’une ville ».
1.  Une des parties d’une chose, d’un ensemble divisés en quatre ; par extension, portion, part d’un tout. Couper une pomme en quartiers. Un quartier d’orange, de mandarine, de pamplemousse, chacune des divisions naturelles de ces fruits, qui correspond à un de leurs carpelles. Pour désigner un morceau de quelque importance. Un petit quartier de vigne, de terre (vieilli), une parcelle. Un quartier de pierre, de roche. Un quartier de lard pendu à un crochet.
▪  Loc. vieillies. Mettre quelqu’un en quartiers, l’écarteler. Fig. et fam. Se mettre en quatre quartiers pour quelqu’un, faire tout son possible pour l’obliger, pour l’aider (on dit aujourd’hui, ellipt., Se mettre en quatre pour quelqu’un).
▪  Spécialement. Marque de domaine : boucherie. Une des quatre parties de la carcasse d’un animal que l’on a découpée en long puis en large. Débiter un veau en quartiers. Un quartier de bœuf, de mouton. Quartier de devant ou quartier avant, du côté de la tête de l’animal, par opposition au quartier de derrière ou quartier arrière. Le cinquième quartier, l’ensemble des parties de l’animal, consommables ou non, qui ne sont pas la viande. La peau, la graisse, les abats, le sang, les cornes font partie du cinquième quartier. – Marque de domaine : métrologie. Anciennement. Quart d’une aune. – Marque de domaine : héraldique. Chacune des quatre parties égales d’un blason écartelé et, par extension, toute division d’un écusson de grande taille. Un écu à seize quartiers. Par extension. Quartier de noblesse ou, simplement, quartier, chaque degré de filiation, dans une famille noble, en ligne tant paternelle que maternelle. Il pouvait prouver seize quartiers de noblesse. – Marque de domaine : architecture. Quartier de voûte, chacune des quatre portions d’une voûte d’ogive, comprise entre deux arêtes. Quartier tournant, portion d’un escalier qui correspond au changement de direction de sa ligne de foulée. – Marque de domaine : astronomie. Phase de la Lune au cours de laquelle la moitié du disque lunaire est visible. Premier quartier, qui suit la nouvelle lune. Dernier quartier, qui suit la pleine lune. – Marque de domaine : cordonnerie. Chacune des deux pièces latérales formant l’arrière de la tige, qui partent du talon et remontent plus ou moins sur le cou-de-pied pour fermer la chaussure. La babouche et la mule n’ont pas de quartier. – Marque de domaine : sellerie. Chacune des deux parties de cuir très larges, sur lesquelles les cuisses du cavalier reposent. – Marque de domaine : hippologie. Partie latérale de la paroi du sabot du cheval. Quartier interne, externe.
▪  Vieilli. Durée de trois mois ; montant d’un loyer, d’une pension, d’une rente, etc. devant être acquitté tous les trois mois. Il s’installait à la campagne un quartier de l’année. Il doit deux quartiers de son loyer. Marque de domaine : histoire. Sous l’Ancien Régime, période de trois mois pendant laquelle certains officiers de la maison du roi étaient de service à tour de rôle, au contraire des officiers ordinaires qui remplissaient leurs fonctions toute l’année ; par métonymie, la fonction occupée pendant cette période. Médecin par quartier. Être de quartier, en quartier.
2.  Chacune des parties d’une ville, définie par sa situation géographique, son histoire, son activité, son peuplement ; par métonymie, la population qui y vit. Les vieux quartiers, les bas quartiers d’une ville. Un quartier d’affaires, un quartier commerçant. Un quartier résidentiel. Il habite l’ancien quartier juif. Un quartier piéton. Les quartiers populaires se sont soulevés.
▪  Le quartier des Halles à Paris, le quartier de la Croix-Rousse à Lyon. Le Quartier latin, situé sur la rive gauche de la Seine, ainsi dénommé depuis le Moyen Âge parce que s’y trouvaient l’Université de Paris et d’autres établissements où l’enseignement se faisait en latin. Le Quartier latin est parfois appelé quartier des Écoles.
▪  Loc. Un quartier réservé, se dit de certaines zones où s’exerce la prostitution.
▪  Par extension. Étendue limitée qui, dans une ville, entoure le lieu où l’on se trouve, dont on parle et, en particulier, l’endroit où l’on habite. Il aime l’atmosphère de son quartier. Un plan du quartier. Nous demeurons dans le même quartier. Par métonymie. Tout le quartier en parle. Ameuter tout le quartier, les gens alentour. Loc. De quartier, que fréquentent surtout les personnes résidant à proximité. Cinéma, école, épicerie, restaurant de quartier.
▪  Spécialement. Division administrative de certaines villes. Conseil de quartier, assemblée réunissant des habitants d’un secteur urbain, des élus et des représentants des milieux associatif et économique. Les conseils de quartier sont obligatoires dans les villes de plus de 80 000 habitants. Quartier administratif ou, simplement, quartier, désigne, à Paris, chacune des quatre parties d’un arrondissement, dotée d’un poste de police et de certains services municipaux. Les quatre-vingts quartiers. Commissariat de quartier.
  Titre célèbre : Les Beaux Quartiers, roman de Louis Aragon (1936).
3.  Marque de domaine : militaire. Casernement qu’occupe une troupe armée. Le quartier du 30e régiment d’artillerie, du 3e dragons. Désigne aussi le campement, le cantonnement d’un corps de troupe en campagne (souvent au pluriel). Établir, prendre ses quartiers.
▪  Loc. Quartier général ou, par abréviation, Q.G., poste de commandement où se tient l’état-major d’une armée en temps de guerre et, par métonymie, cet état-major. Cet officier fait partie du quartier général. Grand quartier général ou, par abréviation, G.Q.G., où est établi un état-major placé sous l’autorité d’un général en chef. Quartier général se dit aussi figurément et familièrement du lieu où se réunit régulièrement un groupe de personnes, où se trouve habituellement quelqu’un. Ce bistrot est son quartier général. Prendre ses quartiers d’hiver, se disait des troupes qui, entre deux campagnes, s’installaient dans un lieu donné pour la durée de l’hiver. L’armée prit ses quartiers d’hiver le long du fleuve. Prendre ses quartiers d’hiver, d’été (fig. et fam.), se dit d’une personne qui passe l’hiver ou l’été dans un lieu autre que celui où elle réside habituellement. Elle prend ses quartiers d’été en Corse. Avoir quartier libre, être autorisé à sortir de la caserne, du cantonnement et, fig. et fam., être dispensé d’obligations. Vous avez quartier libre pour la soirée. Fam. Un chien de quartier, un adjudant.
▪  Par analogie. Partie d’un établissement pénitentiaire. Quartier disciplinaire. Quartier d’isolement. Quartier de haute sécurité ou, par abréviation, Q.H.S., nom donné naguère à la partie d’une prison où les condamnés jugés dangereux étaient détenus.
4.  Sans article. Grâce que l’on accorde à un soldat, à un adversaire que l’on a à sa merci et à qui on laisse la vie sauve (vieilli). Demander, donner quartier. Ne s’emploie plus guère que dans l’expression Ne pas faire de quartier, tuer tous ses ennemis, être impitoyable. Le général ordonna à ses troupes de ne faire aucun quartier. Ne faites pas de quartier ! ou, elliptiquement et fam., Pas de quartier !
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.