veiller

2e édition

VEILLER.

verbe neutre.
■  S’abstenir de dormir pendant le temps destiné au sommeil. J’ay veillé toute la nuit. ils ont veillé une partie de la nuit. veiller jusqu’au jour. veiller auprés d’un malade.
Il se prend aussi absolument pour Ne point dormir. Soit que je dorme, soit que je veille.
Il signifie figur. Prendre garde. Veiller au salut, au bien, à la conservation de l’Estat. la Providence de Dieu veille sur tous les hommes. il faut veiller soigneusement à cela. on ne peut pas veiller à tout. il faut veiller sur la conduite de cet homme. veiller sur soy-mesme.
■ Veiller, Est aussi actif. Ainsi on dit, Veiller un malade, pour dire, Veiller auprés de luy la nuit. Il est plus mal que de coustume, il faut que quelqu’un le veille.
Et on dit que Des Prestres, des Religieux veillent un mort, pour dire, qu’Ils passent la nuit en prieres auprés du corps.
On dit aussi Veiller un oiseau, pour dire, Empescher un oyseau de dormir, afin de le dresser ensuite plus aisément. Et on disoit autrefois Veiller les armes. C’estoit une ancienne ceremonie qui consistoit en ce que la veille que quelqu’un devoit estre fait Chevalier, il passoit la nuit à veiller dans une Chapelle où estoient les armes dont il devoit estre armé le lendemain.
On dit fig. Veiller quelqu’un, pour dire, Prendre garde à ses deportements. C’est un homme qu’il faut veiller. il a de mauvais desseins, il le faut veiller de prés.
■ Veillé, ée. part.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.