saigner

2e édition

SAIGNER.

verbe actif.
■  Tirer du sang en ouvrant la veine. Saigner un malade. saigner du bras. saigner du pied. saigner à la gorge, p. 546à la nuque du cou, sous la langue. saigner à la tempe. il a esté saigné tant de fois. il est aisé à saigner. il a appris à saigner. il saigne bien. saigner un cheval. on saigne ordinairement les chevaux au mois de Mai.
Il est aussi neutre, & se dit de l’animal ou de la partie de l’animal dont il sort du sang. Saigner du nez. il faut laisser saigner la playe.
On dit proverbialement & figurément, Saigner du nez, pour dire, Manquer de resolution, de courage dans l’occasion. Il s’estoit vanté de faire une action de vigueur, de parler hautement en pleine Assemblée, mais il a saigné du nez. On le dit aussi d’Un homme qui s’estant engagé à faire quelque despense, quelque entreprise, evite l’occasion de la faire.
On dit figurément, d’Une offense, d’une injure, d’un malheur qui a eu, ou qui peut avoir des suites fascheuses, que La playe saigne encore, que c’est une playe qui saignera long-temps.
On dit fig. Le cœur me saigne, le cœur lui saigne, pour dire, qu’On est sensiblement touché de quelque chose. Quand je pense à ce malheur-là, le cœur m’en saigne encore. on ne peut voir une telle chose que le cœur ne saigne.
■ Saigner, S’employe quelquefois fig. pour dire, Exiger, tirer de l’argent par taxe, ou par contribution. Les gens d’affaires estoient trop riches, on les a un peu saignez.
On dit aussi, Se saigner, pour dire, Faire de grands efforts. Il faut que chacun se saigne dans les necessitez de l’Estat. les habitans ont bien voulu se saigner pour rebastir leur Eglise. ce pere aimoit tant sa fille, qu’il s’est saigné pour la bien marier.
On dit aussi à l’actif, Saigner un fossé, pour dire, Faire escouler une partie de l’eau d’un fossé par des rigoles.
Et on dit dans le mesme sens, Saigner une riviere, pour dire, Faire prendre un autre cours à une partie de l’eau d’une riviere. Saigner un marais pour le ressecher.
■ Saigné, ée. part. Il a les signif. de son verbe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.

HISTORIQUE DE CONSULTATION