10e édition
(EN COURS)
150/150

contexte

10e édition

CONTEXTE

[kɔ̃tɛkst] nom masculin
Étymologie : xvie siècle, au sens d’« ensemble formé par les différentes clauses d’un acte juridique » ; xviiie siècle, au sens propre ; xixe siècle, au sens figuré. Emprunté du latin contextus, « assemblage ; enchaînement », lui-même dérivé de contexere, « tisser ensemble, assembler ».
■  Ensemble des éléments d’un texte, d’un discours qui entourent un mot, une phrase, un passage et en éclairent le sens. Le contexte d’emploi d’un terme. Dans un contexte négatif. Fausser le sens d’une citation en l’isolant de son contexte. Le contexte de l’article montre que cette affirmation est ironique.
▪ Fig. Ensemble de circonstances qui accompagnent un évènement, une action, une situation. Tenir compte du contexte social, culturel, historique. Dans le contexte économique actuel. Remarque : (Cet emploi figuré, auparavant déconseillé, se rencontre aujourd’hui fréquemment dans l’usage.)
publié en juin 2026 (article mis à jour)
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.