10e édition
(EN COURS)
150/150

confrontation

10e édition

CONFRONTATION

[kɔ̃fʁɔ̃tasjɔ̃] nom féminin
Étymologie : xive siècle. Emprunté du latin médiéval confrontatio, « limite entre deux propriétés », puis « rapprochement de deux choses en vue d’une comparaison », lui-même dérivé de confrontare, « être contigu à ».
1.  Marque de domaine : droit. Action de confronter des personnes en vue d’établir la vérité d’un fait. La confrontation de deux témoins. Le juge d’instruction a procédé à une confrontation générale. Par métonymie. La confrontation de témoignages contradictoires.
▪  Par extension. La confrontation de deux élèves soupçonnés d’avoir copié l’un sur l’autre.
2.  Fait de rapprocher deux choses pour les comparer. La confrontation de deux écritures. La confrontation des différentes versions d’une œuvre littéraire. La confrontation de programmes politiques.
Remarque
Confrontation est parfois confondu avec Affrontement, qui a le même radical. On prendra garde de distinguer La confrontation de deux armées, l’analyse de leurs forces et de leur organisation respectives, et L’affrontement de deux armées, le fait qu’elles livrent combat.
publié en juin 2026 (article mis à jour)
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.