10e édition
(EN COURS)
150/150

confronter

10e édition

CONFRONTER

conjugaison [kɔ̃fʁɔ̃te] verbe transitif direct
Étymologie : xive siècle. Emprunté du latin médiéval confrontare, « être contigu à », lui-même composé à l’aide de cum, « avec », et de frons, « front ».
1.  Marque de domaine : droit. Mettre des personnes en présence l’une de l’autre pour opposer et vérifier leurs déclarations en vue d’établir la vérité d’un fait. Confronter deux témoins. Confronter la victime à l’accusé, avec l’accusé. Par métonymie. Confronter les versions des suspects.
▪ Par extension. Je les ai confrontés pour savoir lequel m’avait menti.
2.  Rapprocher deux choses pour les comparer. Confronter deux textes. Confronter des opinions sur un fait, sur un projet. Nous avons confronté nos points de vue.
3.  Loc. Être confronté à, se trouver face à quelque chose, y être exposé. Elle a été confrontée à l’hostilité de son entourage. Un État confronté à une crise économique. Ils sont confrontés à un choix dramatique.
publié en juin 2026 (article mis à jour)
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.