régional, -ale

RÉGIONAL, RÉGIONALE

adjectif (pluriel Régionaux, régionales).
Étymologie : xve siècle. Dérivé de région, avec influence du latin tardif regionalis, « provincial ».
1.  Qui appartient, qui est relatif à une partie déterminée d’un territoire national possédant une unité géographique, historique ou des caractères particuliers. Tradition, coutume régionale. Cuisine régionale. Des costumes régionaux. La presse régionale. L’écrivain régional Henri Pourrat.
▪  Spécialement. Langue régionale, voir Langue. Mot régional, propre à une partie d’un territoire, faisant référence à une réalité ou à une prononciation locale. La corneille a pour noms régionaux « graille » et « grolle ». « Échalier », « gatte » sont des variantes régionales d’« escalier », de « jatte ». Le terme « yeuse », qui désigne le chêne vert, est d’origine régionale.
▪  Subst. Marque de domaine : sports. Se dit d’un sportif originaire de la région dont on parle, ou qui l’habite. C’est le régional de l’étape qui l’a emporté.
2.  Qui est relatif à une partie du monde, qui concerne un ensemble géographique, ou un certain nombre de pays voisins. Alliance régionale. Ce satellite permettra l’installation d’un réseau régional de transmissions.
3.  Relatif à la région, en tant que collectivité territoriale. Le conseil régional, assemblée délibérante élue au suffrage universel. Les élections régionales ou, elliptiquement et subst., les régionales. Une chambre régionale des comptes. Le conseil économique, social et environnemental régional.
▪  Se dit aussi de la région, considérée comme circonscription administrative. Direction régionale des affaires culturelles ou, par abréviation, DRAC.
▪  Spécialement. Marque de domaine : militaire. Se disait naguère de ce qui se rapportait à une région de l’armée de terre, une région aérienne ou une région maritime. – Marque de domaine : transports. Transport express régional ou, par abréviation, T.E.R. Réseau express régional ou, par abréviation, R.E.R., qui dessert la région parisienne.
4.  Marque de domaine : médecine. Qui concerne une région anatomique, par opposition à Local et à Général.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.