régénérer

RÉGÉNÉRER

conjugaison verbe transitif Conjugaison : (se conjugue comme Céder).
Étymologie : xie siècle. Emprunté du latin regenerare, « faire revivre », puis « régénérer spirituellement ».
1.  Produire, former de nouveau ; rétablir dans ses qualités originelles. Surtout dans des domaines spécialisés. Marque de domaine : biologie. Reformer naturellement, à l’identique, des tissus, des organes altérés ou détruits. Cette plante a régénéré ses racines. Le poisson zèbre, originaire d’Inde et de Malaisie, est capable de régénérer indéfiniment ses nageoires ou son cœur. Pron. La peau s’est promptement régénérée. – Marque de domaine : technique. Rendre à une substance, à un dispositif ses propriétés, ses qualités, son efficacité. Les batteries au plomb peuvent être régénérées grâce à un traitement électrique ou chimique.
2.  Fig. Redonner à un individu les forces spirituelles, les qualités morales qu’il avait perdues ; renouveler, réformer une société, un système de façon radicale pour l’améliorer. Cet homme a été régénéré par sa lecture des philosophes antiques. Régénérer un syndicat. Régénérer une filière économique. Pron. Cette nation se régénère.
▪  Spécialement. Marque de domaine : religion chrétienne. Faire renaître en donnant la grâce, le salut, notamment en parlant des sacrements du baptême ou de la réconciliation (on dit aussi Renouveler). Le baptême régénère en Jésus-Christ.
Orthographe
◇ Se conjugue je régénèrerai, je régénèrerais (futur et conditionnel), selon les rectifications orthographiques de 1990.
[règle §3] Les accents et le tréma • accent grave (verbes en ‑é.er).
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.