peigne

PEIGNE

nom masculin
Étymologie : xiie siècle, piegne ; xiiie siècle, pigne, pingne, puis peigne. Issu du latin pecten, de même sens.
1.  Instrument formé d’une série de dents, qui sert à démêler ou à coiffer les cheveux. Un peigne d’ivoire, d’écaille, de corne. Passer le peigne, un peigne dans sa chevelure. Peigne à barbe. Peigne fin, aux dents menues et très serrées. Peigne de poche, de petite taille. Désigne aussi l’instrument similaire qu’on passe dans le poil, la crinière d’un animal.
▪  Loc. Un coup de peigne, une rapide remise en ordre de la chevelure. Passer chez le coiffeur pour un coup de peigne. Fam. Le peigne d’Adam, les doigts. Se coiffer avec le peigne d’Adam, à la diable, avec les doigts au lieu du peigne.
▪  Expr. Passer au peigne fin (fig.), fouiller méthodiquement un lieu, rechercher des indices. Fam. Être sale comme un peigne, dégoûtant.
▪  Par extension. Accessoire de la parure féminine servant à retenir les cheveux, à orner la coiffure. Avoir un peigne d’or dans les cheveux. Un peigne espagnol ouvragé.
2.  Marque de domaine : technique. Outil comportant une série de dents, de pointes montées sur un support et qui, selon les métiers, sert à démêler, à inciser, à étaler diverses substances. Peigne de cardeur ou peigne à carder. On affine les fibres du coton, du chanvre, de la laine au moyen de peignes. Peigne battant, peigne détacheur. Peigne de fourreur, servant à séparer les poils sur les fourrures après certaines opérations d’apprêtage.
▪  Peigne d’acier, élément affûté servant à fileter des pièces au tour. Filière à peignes, employée dans des opérations d’usinage.
▪  Peigne à coller, outil denté permettant d’étaler la colle sur des murs, des cloisons. Peigne de peintre, de marbreur, employé pour figurer les veines du bois, du marbre. Du papier marbré au peigne. Des motifs tracés au peigne sur une céramique. Décor au peigne.
▪  Spécialement. Arracheuse, batteuse, faneuse à peignes. Peigne à myrtilles, petit instrument qu’on passe dans les buissons de myrtilles pour en récolter les baies.
▪  Par analogie. Dispositif constitué d’un ensemble de lamelles métalliques. Le peigne d’un métier à tisser, entre les dents duquel on passe les fils de chaîne (on dit aussi Ros). Peigne à musique, assemblage de lamelles qui vibrent en rendant chacune un son particulier, employé notamment dans les boîtes à musique.
3.  Marque de domaine : zoologie. Chez les insectes, les araignées et certaines larves, organe ou appendice formé d’une série de soies, de pointes. Chez les abeilles, le peigne, situé sur la face externe des pattes, sert à la récolte du pollen.
▪  Nom usuel du Pecten, genre de mollusques bivalves à la coquille côtelée, possédant une valve bombée et une valve plate. Les peignes progressent dans l’eau en ouvrant et en refermant les valves de leur coquille. Plusieurs espèces de peignes sont comestibles, comme le pétoncle et la coquille Saint-Jacques.
Voir aussi
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.