mezza voce

MEZZA VOCE

Prononciation : (se prononce medza votché) locution adverbiale
Étymologie : xviiie siècle. Locution italienne, signifiant proprement « à mi-voix ».
■  Marque de domaine : musique. Indication de nuance figurant sur une partition au-dessous des passages que l’exécutant doit chanter à mi-voix. Chanter mezza voce.
▪  Par extension. Faire une remarque, une confidence mezza voce, à voix basse, de façon discrète.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.