fonds

FONDS

nom masculin
Étymologie : xvie siècle. Réfection graphique de funz, fons, ancienne forme de fond, pris au sens particulier de « terre qui est cultivée ou sur laquelle on bâtit ».

I.

I. Bien ou ensemble de biens appartenant en propre à une personne physique ou morale, et de nature à permettre l’exercice d’une activité, d’une profession.
1.  Bien immeuble qui constitue une source de revenus ou de profit (voir Bien-fonds). Fonds servant, assujetti à une servitude, par opposition à Fonds dominant, au profit duquel la servitude est établie. Au singulier collectif. Fonds dotal, immeubles constituant une dot.
▪ Spécialement. Sol d’une terre, d’un champ, d’un domaine, que l’on peut cultiver ou sur lequel on peut bâtir. Mettre un fonds en culture. Bâtir sur son fonds. Vieilli. Le fonds et le tréfonds.
2.  Établissement industriel ou commercial, avec ce qui en dépend et en fait la valeur : les locaux, le matériel, les marchandises, la clientèle, le nom commercial, auxquels s’ajoutent la raison sociale et les droits qui y sont attachés. Fonds de commerce. Il a vendu son fonds et s’est retiré des affaires.

II.

II. Capital, immobilier ou non, que l’on fait valoir. Surtout au pluriel.
1.  Avoirs, richesses monétaires ou titres dont dispose un particulier. Le fonds et le revenu, le capital et les sommes qu’il rapporte. Placer avantageusement ses fonds. Prêter de l’argent à fonds perdu, sans espoir d’être remboursé. Avancer des fonds à un ami. Rentrer dans ses fonds, être remboursé des sommes que l’on a avancées ou prêtées. Détourner des fonds. Bailleur de fonds, voir Bailleur. Expr. vieillie. Manger le fonds avec le revenu, entamer son capital en dépensant plus que ce qu’il rapporte.
▪ Spécialement. Liquidités, somme immédiatement disponible. Déposer des fonds dans une banque, à la banque. Mouvement, transfert, retrait de fonds. Convoyeur de fonds. Je n’ai pas les fonds sur moi.
▪ Expr. fam. Être en fonds, avoir de l’argent. Mes fonds sont bas, je suis à court d’argent.
2.  Capital servant au financement, au fonctionnement d’une entreprise industrielle ou commerciale. Mise de fonds, somme nécessaire à la constitution du capital d’une entreprise et, par extension, investissement de capitaux. Ces travaux exigent une mise de fonds considérable. Appel de fonds, opération par laquelle une société demande de nouveaux fonds à ses associés, à ses actionnaires. Fonds social, patrimoine d’une entreprise, d’une société. Fonds de caisse, encaisse permettant à une entreprise d’assurer les dépenses courantes. Fonds de roulement, somme en caisse ou valeurs immédiatement réalisables servant à couvrir les dépenses d’exploitation. Fonds de réserve, capital permettant de faire face à des dépenses imprévisibles.
▪ Spécialement. Marque de domaine : bourse. Fonds commun, ensemble de valeurs appartenant à différentes personnes privées ou morales et rassemblées en un portefeuille unique. Fonds commun de placement, ensemble de valeurs mobilières placées à court terme, qui sont possédées en copropriété et gérées par un établissement financier.
3.  Marque de domaine : finances publiques. Anciennement. Fonds publics, fonds d’État, fonds destinés à servir les intérêts des rentes, des actions créées par les caisses publiques ou des emprunts émis par l’État et, par métonymie, effets publics garantis par ces fonds. Spéculer sur les fonds publics. Il a placé toute sa fortune en fonds d’État.
▪ Aujourd'hui. Fonds publics, ressources financières provenant de l’État ou contrôlées par lui. Ce musée a été construit avec des fonds publics. Fonds spéciaux, fonds secrets, inscrits au budget, sans être soumis aux règles de contrôle de la comptabilité publique. Le Premier ministre assume la responsabilité de l’ordonnancement des fonds spéciaux.
▪ Par métonymie. Au singulier. Organisme chargé par l’État de missions particulières et doté par lui des moyens financiers nécessaires. Fonds de développement économique et social. Par extension. Fonds européen de développement, Fonds monétaire international ou, par abréviation, F.M.I., organisme international qui a pour fonction d’assurer la stabilité des changes et de développer la coopération financière et commerciale entre les États.

III.

III. Ensemble de ressources susceptibles d’être exploitées.
Les fonds d’une bibliothèque, d’un musée, etc., l’ensemble des documents, des livres, des manuscrits ou des œuvres d’art appartenant à une même collection, provenant d’un même donateur, ou se rapportant à un même sujet. Inventorier un fonds. Un fonds d’archives locales. Par analogie. Le fonds d’une maison d’édition, l’ensemble des ouvrages qu’elle a publiés et qui font encore l’objet d’une exploitation.
▪ Par extension. Le fonds primitif d’une langue. Contes et légendes constituent le fonds des cultures populaires.
▪ Fig. Ce qu’une personne possède en propre, en fait de qualités, de ressources intellectuelles ou morales. Cela prouve un fonds de probité. Un excellent fonds de santé. Il a un grand fonds de savoir, d’érudition. (On écrit aussi Fond.)
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.