filage

FILAGE

nom masculin
Étymologie : xiiie siècle. Dérivé de filer.

I.

I. Action de fabriquer un fil, du fil.
1.  Marque de domaine : textile. Opération par laquelle on transforme en fil des fibres textiles. Le filage de la laine, du coton.
2.  Marque de domaine : technique. Opération de façonnage permettant d’obtenir, par passage d’une matière en fusion à travers une filière, ou à l’aide d’une presse, des fils métalliques ou plastiques, des pièces profilées, pleines ou creuses. Filage à chaud, à froid. Filage à chaud des aciers.

II.

II. Action de dérouler, d’étendre.
1.  Marque de domaine : marine. Action de filer, de laisser aller. Le filage d’un cordage, d’un câble. Spécialement. Filage de l’huile, opération consistant, par mer très forte, à répandre de l’huile au vent du navire pour atténuer les lames déferlantes.
2.  Marque de domaine : musique. Action de filer un son, une note, d’en prolonger l’exécution.
3.  Marque de domaine : théâtre. Répétition au cours de laquelle le texte d’une pièce est dit pour la première fois dans son intégralité et sans interruption.
4.  Marque de domaine : bâtiment. Action de tracer, de peindre des filets.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.