embarrassé, -ée

EMBARRASSÉ, EMBARRASSÉE

adjectif
Étymologie : xvie siècle. Participe passé d’embarrasser.
1.  Encombré, obstrué par un embarras. Un couloir embarrassé. Une rue embarrassée. Par analogie. Avoir l’estomac, l’intestin embarrassé.
2.  Gêné, entravé dans ses mouvements. Être embarrassé dans de lourds vêtements. Par analogie. Avoir la langue embarrassée, une prononciation embarrassée, avoir de la peine à articuler.
3.  Compliqué, confus, embrouillé. Ses affaires sont embarrassées. Un discours, un style embarrassé. Donner des explications embarrassées.
4.  Qui ne sait ce qu’il doit dire ou faire, qui se sent en difficulté. Je suis bien embarrassé pour vous répondre. Se sentir embarrassé pour prendre une décision. Expr. fam. Il n’est pas embarrassé, il ne se laisse pas arrêter par les obstacles.
5.  Troublé, décontenancé. Il était embarrassé de se trouver là. Expr. Être embarrassé de sa personne, ne savoir quelle contenance prendre. Par métonymie. Qui manifeste de la timidité, de la gêne. Un air embarrassé, une expression embarrassée. Répondre d’un ton embarrassé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.