embrasser

7e édition

EMBRASSER.

v. a.
■  Serrer, étreindre avec les deux bras. Embrasser étroitement. Se jeter aux pieds de son père, et lui embrasser p. 616les genoux. Cet arbre est si gros, que deux personnes ne sauraient l’embrasser.
Il signifie particulièrement, Serrer quelqu’un avec les deux bras, et lui donner un baiser, des baisers ; souvent même il n’exprime que cette dernière action. Embrasser un enfant, une dame. Embrasser tendrement. On termine souvent par ces mots les lettres écrites à un ami : Je vous embrasse. Je vous embrasse de tout mon cœur. Etc.
Il s’emploie avec le pronom personnel dans l’acception précédente, comme verbe réciproque. On les réconcilia, et ils s’embrassèrent. Nous nous sommes embrassés.
Fig., en termes de Manège, Embrasser bien son cheval, Le serrer avec les cuisses, pour être plus ferme.
Embrasser, signifie au figuré, Environner, ceindre. Le lierre qui embrasse un ormeau. La mer embrasse la terre. Cette rivière se sépare en deux, et embrasse une grande étendue de pays. Il y a vingt bastions à cette place, cela embrasse bien du terrain.
Il signifie aussi figurément, Saisir par le regard, contenir, renfermer, comprendre. Il embrassa d’un regard tout le champ de bataille. Embrasser par la pensée toute la terre habitable avec toutes ses mers et tous ses pays. Ce projet embrasse bien des choses. Cette question embrasse bien des matières. C’est un génie, un esprit capable d’embrasser toutes sortes de sciences.
Il signifie encore figurément, Entreprendre quelque chose, s’en charger. N’embrassez pas tant de choses à la fois. Il embrasse toutes les affaires qu’on lui propose ; il en embrasse trop.
Prov. et fig., Qui trop embrasse mal étreint, Qui entreprend trop de choses à la fois, ne réussit à rien.
Embrasser, signifie en outre au figuré, Choisir, préférer quelque chose et s’y attacher. Embrasser un parti. Embrasser un état, une profession. Embrasser la défense, la cause de quelqu’un ; embrasser sa querelle. Embrasser la vie religieuse. Embrasser la profession des armes.
Embrassé, ée. part. passé. Ils se tenaient embrassés.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.