dans

5e édition

DANS.

Préposition de lieu.
■  En. Être dans la chambre. Entrer dans la chambre. Mettre quelque chose dans une cassette, etc. Un coup d’épée dans la cuisse. L’épée lui est entrée bien avant dans le corps. Ce passage est dans un tel Auteur. Voy. En.
On s’en sert aussi pour marquer Le temps. Dans la même année. Dans trois jours d’ici. Dans quel temps. Dans combien de temps. Dans peu.
On s’en sert pareillement pour marquer L’état, la disposition du corps, de l’esprit, des mœurs, de la fortune. Il étoit dans l’accès de sa fièvre. Etre dans une posture contrainte. Être dans un grand embarras. Dans la colère où il est. Il est dans l’attente, dans l’espérance. Il est dans une extrême douleur. Il est dans cette croyance. Il vit dans l’oisiveté. Il est dans le Ministère, dans la Robe, dans l’Épée. Il est dans la disgrâce, dans les larmes, dans la joie, dans le doute, dans le dessein, etc.
Il se prend quelquefois pour Avec. Il a fait cela dans la pensée d’en tirer de l’utilité. Il faisoit cela dans le dessein, dans la vue de s’établir.
Il se prend aussi pour Selon. Il entend cela dans le sens de Saint Augustin. Cela est vrai dans les principes d’Aristote. Il prend ce passage dans le droit sens, dans le sens moral, dans la pensée de l’Auteur.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.