cloche

4e édition

CLOCHE.

s. f.
■  Instrument fait de métal ordinairement de fonte, creux, ouvert, qui va en s’élargissant par en bas, & où il y a un battant pour tirer du son. Grosse cloche. Petite cloche. Cloche harmonieuse, argentine, sourde, fêlée. Sonner les cloches à volée, en branle. Tinter les cloches. Les cloches sonnent. La cloche tinte. Fondre des cloches. Monter, pendre, bénir, baptiser une cloche. Nommer une cloche. Partir, convoquer, assembler au son de la cloche.
On dit proverbialement, C’est le son des cloches à qui l’on fait dire tout ce que l’on veut, pour dire, C’est une chose à laquelle on peut donner telle explication que l’on voudra.
On dit proverbialement, Fondre la cloche, pour dire, Prendre une dernière résolution sur une affaire qui a été long-temps agitée, en venir à l’exécution. Quand il vint à fondre la cloche. Il est temps de fondre la cloche.
On dit d’Un homme qui est fort surpris de voir manquer une chose à laquelle il s’attendoit, ou de voir arriver un malheur imprévu, qu’Il est étonné, qu’il est penaud comme un fondeur de cloche.
On appelle par mépris, Gentilshommes de la cloche, Les descendans des Maires & des Échevins de certaines villes où ces Charges anoblissent. On les appelle ainsi, parce que les Assemblées où ces Officiers s’élisent, se font au son de la cloche.
On dit figur. & famil. Faire sonner la grosse cloche, pour dire, Faire parler ou agir celui qui a le plus de crédit dans une affaire.
On dit, qu’Un homme n’est pas sujet au coup de cloche, pour dire, qu’Il est libre & maître de son temps.
■ Cloche, signifie aussi Certain ustensile de cuisine, fait de fer, de cuivre, ou de terre cuite, en forme d’une véritable cloche, pour faire cuire des fruits. La cloche est toute rouge. Des poires cuites à la cloche ou sous la cloche.
Il se dit aussi De certain vase de verre qu’on met sur des plantes délicates, comme des melons, des concombres, &c. pour les garantir du froid.
■ Cloche, se dit pareillement d’Une ampoule ou vessie qui se fait sur la première peau. Une grosse cloche. Il a des cloches aux pieds, sous les pieds. Il lui est venu des cloches aux mains à force de travailler.
Les Botanistes appellent Fleurs en cloche, certaines fleurs monopétales, dont la figure approche de celle d’une cloche. La fleur du liseron est en cloche.
■ À cloche-pied. adv. Sur un seul pied. Aller à cloche-pied, sauter à cloche-pied.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.