cloche

1re édition

CLOCHE.

s. f.
■  Instrument fait de metal, creux par dedans, ouvert par en bas, auquel il y a un battant pour en tirer du son. Grosse cloche. petite cloche. cloche harmonieuse, argentine, sourde, feslée. sonner les cloches à volée, en bransle, à grand bransle. mettre les cloches en bransle. tinter les cloches. les cloches sonnent. la cloche tinte. fondre des cloches. monter, pendre, benir, baptiser une cloche. au son de la cloche. c’est le son des cloches à qui l’on fait dire tout ce que l’on veut.
On dit prov. Fondre la cloche, pour dire, Prendre une derniere resolution sur une affaire. Quand ce vint à fondre la cloche. il est temps de fondre la cloche.
On dit d’Un homme qui est fort surpris de voir manquer une chose qu’il croyoit infaillible, qu’Il est estonné, qu’il est penaud comme un Fondeur de cloches.
On appelle par raillerie, Gentilshommes de la cloche, Les descendans des Maires & des Eschevins de certaines Villes, où ces Charges ennoblissent. On les appelle ainsi par ce que les assemblées où ces Officiers s’eslisent, se font au son de la cloche.
On dit fig. Faire sonner la grosse cloche, pour dire, Faire parler celuy qui a le plus d’authorité dans une affaire.
Il signifie aussi, Certain ustensile de cuisine fait de fer, de cuivre, ou de terre cuite, en forme d’une veritable cloche pour faire cuire des fruits. La cloche est toute rouge. des poires cuites à la cloche ou sous la cloche.
Il se dit aussi de certain vase de verre qu’on met sur des melons & des concombres, pour les garentir du froid.
Il signifie encore, Une ampoulle, ou vessie qui se fait sur la premiere peau. Une grosse cloche. il a des cloches aux pieds, sous les pieds. il luy est venu des cloches aux mains.

clochette

■ Clochette. s. f. diminutif de cloche. Petite cloche qui se peut porter à la main. Petite clochette. sonner la clochette. j’entends la clochette du saint Sacrement.

clocher

■ Clocher. s. m. Bastiment de maçonnerie, ou de charpente, ordinairement eslevé au dessus de l’Eglise, & où les cloches sont penduës. Haut clocher. gros clocher. clocher pointu. clocher haut eslevé. monter au clocher. prendre possession d’un Benefice à la veuë du clocher.
On dit d’Un homme qui n’a jamais fait de voyage, qu’Il n’a jamais perdu la veuë du clocher de son village.
On dit d’un Curé, Que pour la joüissance de ses dixmes, Il n’a pas besoin d’autre titre que de son clocher.
On dit prov. & fig. d’Un Beneficier qui joüit d’un Benefice que l’on luy conteste, qu’Il se bat des pierres du clocher.
Clocher, Se prend aussi pour une Paroisse. Il y a tant de clochers dans le Royaume de France.

clocher

■ Clocher. v. n. Boiter en marchant. Il cloche bien fort. il cloche du pied droit, du costé droit. cloche des deux costez.
On dit prov. qu’Il ne faut pas clocher devant les boiteux, pour dire, qu’Il ne faut pas qu’Un homme se serve de finesse devant des gens plus fins que luy.
On dit fig. que Quelque chose cloche, pour dire, qu’Elle ne va pas bien, ou qu’elle est defectueuse. Il y a en cette affaire là quelque chose qui cloche. ce raisonnement cloche. cette comparaison cloche.
On dit, qu’Un vers cloche, Quand la mesure n’y est pas.

clochepied (à)

■ A Clochepied. adv. Sur un seul pied. Aller à clochepied. sauter à clochepied.

clopiner

■ Clopiner. v. n. Marcher avec peine & en clochant un peu. Il s’est blessé au pied. il est encore foible des pieds. il va en clopinant. il clopine. Ce verbe n’a point de participe. Il est bas.

esclopé, ée

■ Esclopé, ée. part. du verbe Escloper, qui n’est point en usage, il signifie, Qui marche avec peine.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.