nation

3e édition

NATION.

subst. fém.
■  Terme collectif. Tous les habitans d’un même État, d’un même pays, qui vivent sous les mêmes loix, & parlent le même langage, &c. Nation puissante. Nation belliqueuse, guerrière. Nation civilisée. Nation policée. Nation grossière. Nation barbare, féroce, cruelle. Méchante nation. Chaque nation a ses coûtumes, a ses vertus & ses vices. Il n’a aucun des défauts de sa nation. La nation Françoise. La nation Espagnole. La nation Allemande. La nation Angloise. L’humeur, l’esprit, le génie d’une nation. Toutes les nations de la terre. Les nations Septentrionales. Les nations Méridionales. Un Prince qui commande à diverses nations. Il est Espagnol de nation, Italien de nation.
Nation. Se dit aussi des habitans d’un même pays, encore qu’ils ne vivent pas sous les mêmes Loix, & qu’ils soient sujets à différens Princes. Ainsi quoique l’Italie soit partagée en divers Etats & en divers Gouvernemens, on ne laisse pas de dire, La nation Italienne.
En parlant de tous ceux d’une même nation qui se trouvent dans un pays étranger, on dit, La nation, toute la nation. Dans cette occasion l’Ambassadeur assembla toute la nation. Toute la nation se rendit chez l’Ambassadeur.
Nation. Se dit odieusement & par mépris des personnes d’une certaine profession, d’une certaine condition. La nation des Pédants est une étrange nation, une nation incommode. C’est une méchante nation que les laquais. Il est du style familier.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.