quenoüille

2e édition

QUENOUILLE.

subst. fem.
■  Sorte de petite canne ou baston, que l’on entoure vers le haut, de soye, de chanvre, de lin, de laine, &c. pour filer. Charger une quenoüille. coiffer une quenoüille. monter une quenoüille. une quenoüille & un fuseau.
Il se prend aussi pour, La soye, le chanvre, le lin & la laine dont une quenoüille est chargée. Filer une quenoüille. elle a achevé sa quenoüille. elle ne se mesle que de filer sa quenoüille.
On dit prov. à une femme qui se veut mesler de choses qui passent sa capacité, Allez filer vostre quenoüille.
On dit, qu’Une Maison est tombée en quenouille, pour dire, qu’Une fille en est devenuë heritiere : Et l’on dit des Royaumes & des Estats où les filles sont appellées à la succession, qu’Ils tombent en quenoüille. le Royaume de France ne tombe point en quenoüille.
On dit aussi fig. que L’esprit est tombé en quenoüille dans quelque famille, pour dire, p. 403que Les filles y ont plus d’esprit que les garçons.
On appelle, Quenoüilles de lit, Les colomnes, les piliers d’un lit. Attacher à la quenoüille d’un lit. quenoüilles de cedre. quenoüilles dorées.
On disoit autrefois, Les quenoüilles d’un carrosse, pour dire, Les piliers des quatre coins d’un carrosse.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.