lait

2e édition

LAIT.

s. m.
■  Liqueur blanche qui se forme dans les mammelles de la femme pour la nourriture de l’enfant, ou dans les femelles des animaux à quatre pieds pour la nourriture de leurs petits. Lait de femme. cette nourrice n’a point de lait. son lait est eschauffé. une frayeur luy a troublé son lait, luy a fait perdre son lait. cette femme a nourri tous ses enfans de son lait. cette nourrice a fait deux nourritures, a nourri deux enfants l’un aprés l’autre d’un seul lait, d’un mesme lait. ils ont tetté tous d’un mesme lait. lait de vache. lait de chevre. lait d’asnesse. les Medecins luy ont ordonné de prendre du lait de vache, du lait d’asnesse. se mettre au lait. se remettre au lait. estre au lait. ne vivre que de lait. lait doux. lait aigre. lait caillé. du lait boüilli. un potage au lait. une soupe au lait. des œufs au lait. un pot au lait. blanc comme lait. vache à lait.
On appelle jeune lait, le lait d’une femme accouchée depuis peu : & vieux lait, Celuy d’une femme accouchée il y a long-temps.
On appelle fig. Vache à lait, Les personnes & les choses dont on tire un profit continuel. Cette dupe là est une vache à lait pour un tel. ce decret est une vache à lait pour ce Procureur.
On appelle Fievre de lait, Une fievre qui vient aux femmes dans les premiers jours de leurs couches, & qui est causée par le lait qui commence à leur venir.
Frere de lait, Sœur de lait, se dit de l’enfant de la nourrice par rapport à son nourrisson. On le dit aussi de deux enfans estrangers qui ont succé le mesme lait.
On appelle Dents de lait, Les premieres dents qui viennent aux enfants. Il se dit aussi des chevaux. Ce cheval est trop jeune pour travailler, il a encore huit dents de lait.
On dit fig. qu’Un homme a une dent de lait contre un autre, qu’il luy garde une dent de lait, pour dire, qu’Il luy veut du mal, qu’il a quelque rancune contre luy.
On appelle Veau de lait, cochon de lait, Un veau, un cochon qui tette encore.
On appelle Petit lait, ou lait clair, La serosité qui tombe du lait lors qu’il se caille. Prenez un verre de petit lait, de lait clair pour vous rafraischir.
On dit prov. & fig. que Le vin est le lai des veillards.
On dit prov. & fig. d’Un homme qui reçoit avidement toutes sortes de loüanges, ou à qui on fait croire aisément tout ce qui le flate, ou qui par bassesse de cœur ou par dissimulation, passe doucement sur les choses qu’on luy dit pour le piquer, qu’Il avale cela doux comme lait.
On dit prov. & fig. Il me semble qu’on me bout du lait quand on me parle de cela, pour dire, Il me semble qu’on me traite d’enfant, & qu’on se moque de moy.
Quelques-uns pretendent que l’on se sert de cette façon de parler prov. Vous luy boüillez du lait, c’est luy boüillir du lait, dans un sens favorable, pour signifier Faire plaisir à quelqu’un, luy dire des choses agreables. Au lieu de le fascher, c’est luy boüillir du lait.
On appelle Soupe de lait, Certains chevaux blancs tirant sur l’isabelle. Chevaux soupe de lait.
On appelle aussi de la mesme sorte certains pigeons blancs isabelle. Pigeons soupe de lait.
On appelle aussi Lait, Une certaine liqueur blanche qui est dans les œufs frais quand ils sont cuits bien à propos. Cet œuf est frais, il a bien du lait.
Il se dit aussi Du suc blanc qui sort de quelques plantes & de quelques fruits. Lait de figue. il sort du lait de cette herbe. Des epics qui sont en lait.
Il se dit encore de certaines liqueurs artificielles par la ressemblance qu’elles ont avec le lait. Du lait d’amande. du lait virginal. du lait de chaux. prendre du lait d’amande. Se descrasser avec du lait virginal. blanchir une muraille avec du lait de chaux.
On appelle, La voye de lait, Cette longue trace blanche qui paroist la nuit au Ciel, & qui est formée d’une innombrable multitudes d’estoiles. On la nomme vulgairement le chemin de S. Jacques.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.