dépayser

verbe transitif

Verbe régulier du 1^er groupe en -er, se conjugue comme Aimer.

Ce verbe peut se conjuguer à la forme pronominale.

Voix

PARTICIPE

Présent

dépaysant

Passé

dépaysé, dépaysée, dépaysés, dépaysées

ayant dépaysé

INDICATIF

Présent

je	dépayse
tu	dépayses
il, elle	dépayse
nous	dépaysons
vous	dépaysez
ils, elles	dépaysent

Imparfait

je	dépaysais
tu	dépaysais
il, elle	dépaysait
nous	dépaysions
vous	dépaysiez
ils, elles	dépaysaient

Passé simple

je	dépaysai
tu	dépaysas
il, elle	dépaysa
nous	dépaysâmes
vous	dépaysâtes
ils, elles	dépaysèrent

Futur simple

je	dépayserai
tu	dépayseras
il, elle	dépaysera
nous	dépayserons
vous	dépayserez
ils, elles	dépayseront

Passé composé

j’	ai	dépaysé
tu	as	dépaysé
il, elle	a	dépaysé
nous	avons	dépaysé
vous	avez	dépaysé
ils, elles	ont	dépaysé

Plus-que-parfait

j’	avais	dépaysé
tu	avais	dépaysé
il, elle	avait	dépaysé
nous	avions	dépaysé
vous	aviez	dépaysé
ils, elles	avaient	dépaysé

Passé antérieur

j’	eus	dépaysé
tu	eus	dépaysé
il, elle	eut	dépaysé
nous	eûmes	dépaysé
vous	eûtes	dépaysé
ils, elles	eurent	dépaysé

Futur antérieur

j’	aurai	dépaysé
tu	auras	dépaysé
il, elle	aura	dépaysé
nous	aurons	dépaysé
vous	aurez	dépaysé
ils, elles	auront	dépaysé

CONDITIONNEL

Présent

je	dépayserais
tu	dépayserais
il, elle	dépayserait
nous	dépayserions
vous	dépayseriez
ils, elles	dépayseraient

Passé

j’	aurais	dépaysé
tu	aurais	dépaysé
il, elle	aurait	dépaysé
nous	aurions	dépaysé
vous	auriez	dépaysé
ils, elles	auraient	dépaysé

SUBJONCTIF

Présent

que je	dépayse
que tu	dépayses
qu’il, qu’elle	dépayse
que nous	dépaysions
que vous	dépaysiez
qu’ils, qu’elles	dépaysent

Imparfait

que je	dépaysasse
que tu	dépaysasses
qu’il, qu’elle	dépaysât
que nous	dépaysassions
que vous	dépaysassiez
qu’ils, qu’elles	dépaysassent

Passé

que j’	aie	dépaysé
que tu	aies	dépaysé
qu’il, qu’elle	ait	dépaysé
que nous	ayons	dépaysé
que vous	ayez	dépaysé
qu’ils, qu’elles	aient	dépaysé

Plus-que-parfait

que j’	eusse	dépaysé
que tu	eusses	dépaysé
qu’il, qu’elle	eût	dépaysé
que nous	eussions	dépaysé
que vous	eussiez	dépaysé
qu’ils, qu’elles	eussent	dépaysé

IMPÉRATIF

Présent

dépayse

dépaysons

dépaysez

Passé

aie	dépaysé
ayons	dépaysé
ayez	dépaysé

PARTICIPE

Présent

étant dépaysé, dépaysée, dépaysés, dépaysées

Passé

ayant été dépaysé, dépaysée, dépaysés, dépaysées

INDICATIF

Présent

je	suis	dépaysé, dépaysée
tu	es	dépaysé, dépaysée
il, elle	est	dépaysé, dépaysée
nous	sommes	dépaysés, dépaysées
vous	êtes	dépaysés, dépaysées
ils, elles	sont	dépaysés, dépaysées

Imparfait

j’	étais	dépaysé, dépaysée
tu	étais	dépaysé, dépaysée
il, elle	était	dépaysé, dépaysée
nous	étions	dépaysés, dépaysées
vous	étiez	dépaysés, dépaysées
ils, elles	étaient	dépaysés, dépaysées

Passé simple

je	fus	dépaysé, dépaysée
tu	fus	dépaysé, dépaysée
il, elle	fut	dépaysé, dépaysée
nous	fûmes	dépaysés, dépaysées
vous	fûtes	dépaysés, dépaysées
ils, elles	furent	dépaysés, dépaysées

Futur simple

je	serai	dépaysé, dépaysée
tu	seras	dépaysé, dépaysée
il, elle	sera	dépaysé, dépaysée
nous	serons	dépaysés, dépaysées
vous	serez	dépaysés, dépaysées
ils, elles	seront	dépaysés, dépaysées

Passé composé

j’	ai été	dépaysé, dépaysée
tu	as été	dépaysé, dépaysée
il, elle	a été	dépaysé, dépaysée
nous	avons été	dépaysés, dépaysées
vous	avez été	dépaysés, dépaysées
ils, elles	ont été	dépaysés, dépaysées

Plus-que-parfait

j’	avais été	dépaysé, dépaysée
tu	avais été	dépaysé, dépaysée
il, elle	avait été	dépaysé, dépaysée
nous	avions été	dépaysés, dépaysées
vous	aviez été	dépaysés, dépaysées
ils, elles	avaient été	dépaysés, dépaysées

Passé antérieur

j’	eus été	dépaysé, dépaysée
tu	eus été	dépaysé, dépaysée
il, elle	eut été	dépaysé, dépaysée
nous	eûmes été	dépaysés, dépaysées
vous	eûtes été	dépaysés, dépaysées
ils, elles	eurent été	dépaysés, dépaysées

Futur antérieur

j’	aurai été	dépaysé, dépaysée
tu	auras été	dépaysé, dépaysée
il, elle	aura été	dépaysé, dépaysée
nous	aurons été	dépaysés, dépaysées
vous	aurez été	dépaysés, dépaysées
ils, elles	auront été	dépaysés, dépaysées

CONDITIONNEL

Présent

je	serais	dépaysé, dépaysée
tu	serais	dépaysé, dépaysée
il, elle	serait	dépaysé, dépaysée
nous	serions	dépaysés, dépaysées
vous	seriez	dépaysés, dépaysées
ils, elles	seraient	dépaysés, dépaysées

Passé

j’	aurais été	dépaysé, dépaysée
tu	aurais été	dépaysé, dépaysée
il, elle	aurait été	dépaysé, dépaysée
nous	aurions été	dépaysés, dépaysées
vous	auriez été	dépaysés, dépaysées
ils, elles	auraient été	dépaysés, dépaysées

SUBJONCTIF

Présent

que je	sois	dépaysé, dépaysée
que tu	sois	dépaysé, dépaysée
qu’il, qu’elle	soit	dépaysé, dépaysée
que nous	soyons	dépaysés, dépaysées
que vous	soyez	dépaysés, dépaysées
qu’ils, qu’elles	soient	dépaysés, dépaysées

Imparfait

que je	fusse	dépaysé, dépaysée
que tu	fusses	dépaysé, dépaysée
qu’il, qu’elle	fût	dépaysé, dépaysée
que nous	fussions	dépaysés, dépaysées
que vous	fussiez	dépaysés, dépaysées
qu’ils, qu’elles	fussent	dépaysés, dépaysées

Passé

que j’	aie été	dépaysé, dépaysée
que tu	aies été	dépaysé, dépaysée
qu’il, qu’elle	ait été	dépaysé, dépaysée
que nous	ayons été	dépaysés, dépaysées
que vous	ayez été	dépaysés, dépaysées
qu’ils, qu’elles	aient été	dépaysés, dépaysées

Plus-que-parfait

que j’	eusse été	dépaysé, dépaysée
que tu	eusses été	dépaysé, dépaysée
qu’il, qu’elle	eût été	dépaysé, dépaysée
que nous	eussions été	dépaysés, dépaysées
que vous	eussiez été	dépaysés, dépaysées
qu’ils, qu’elles	eussent été	dépaysés, dépaysées

IMPÉRATIF

Présent

sois	dépaysé, dépaysée
soyons	dépaysés, dépaysées
soyez	dépaysés, dépaysées

Passé

aie été	dépaysé, dépaysée
ayons été	dépaysés, dépaysées
ayez été	dépaysés, dépaysées

PARTICIPE

Présent

se dépaysant

Passé

dépaysé, dépaysée, dépaysés, dépaysées

s’étant dépaysé, dépaysée, dépaysés, dépaysées

INDICATIF

Présent

je	me	dépayse
tu	te	dépayses
il, elle	se	dépayse
nous	nous	dépaysons
vous	vous	dépaysez
ils, elles	se	dépaysent

Imparfait

je	me	dépaysais
tu	te	dépaysais
il, elle	se	dépaysait
nous	nous	dépaysions
vous	vous	dépaysiez
ils, elles	se	dépaysaient

Passé simple

je	me	dépaysai
tu	te	dépaysas
il, elle	se	dépaysa
nous	nous	dépaysâmes
vous	vous	dépaysâtes
ils, elles	se	dépaysèrent

Futur simple

je	me	dépayserai
tu	te	dépayseras
il, elle	se	dépaysera
nous	nous	dépayserons
vous	vous	dépayserez
ils, elles	se	dépayseront

Passé composé

je	me	suis	dépaysé, dépaysée
tu	t’	es	dépaysé, dépaysée
il, elle	s’	est	dépaysé, dépaysée
nous	nous	sommes	dépaysés, dépaysées
vous	vous	êtes	dépaysés, dépaysées
ils, elles	se	sont	dépaysés, dépaysées

Plus-que-parfait

je	m’	étais	dépaysé, dépaysée
tu	t’	étais	dépaysé, dépaysée
il, elle	s’	était	dépaysé, dépaysée
nous	nous	étions	dépaysés, dépaysées
vous	vous	étiez	dépaysés, dépaysées
ils, elles	s’	étaient	dépaysés, dépaysées

Passé antérieur

je	me	fus	dépaysé, dépaysée
tu	te	fus	dépaysé, dépaysée
il, elle	se	fut	dépaysé, dépaysée
nous	nous	fûmes	dépaysés, dépaysées
vous	vous	fûtes	dépaysés, dépaysées
ils, elles	se	furent	dépaysés, dépaysées

Futur antérieur

je	me	serai	dépaysé, dépaysée
tu	te	seras	dépaysé, dépaysée
il, elle	se	sera	dépaysé, dépaysée
nous	nous	serons	dépaysés, dépaysées
vous	vous	serez	dépaysés, dépaysées
ils, elles	se	seront	dépaysés, dépaysées

CONDITIONNEL

Présent

je	me	dépayserais
tu	te	dépayserais
il, elle	se	dépayserait
nous	nous	dépayserions
vous	vous	dépayseriez
ils, elles	se	dépayseraient

Passé

je	me	serais	dépaysé, dépaysée
tu	te	serais	dépaysé, dépaysée
il, elle	se	serait	dépaysé, dépaysée
nous	nous	serions	dépaysés, dépaysées
vous	vous	seriez	dépaysés, dépaysées
ils, elles	se	seraient	dépaysés, dépaysées

SUBJONCTIF

Présent

que je	me	dépayse
que tu	te	dépayses
qu’il, qu’elle	se	dépayse
que nous	nous	dépaysions
que vous	vous	dépaysiez
qu’ils, qu’elles	se	dépaysent

Imparfait

que je	me	dépaysasse
que tu	te	dépaysasses
qu’il, qu’elle	se	dépaysât
que nous	nous	dépaysassions
que vous	vous	dépaysassiez
qu’ils, qu’elles	se	dépaysassent

Passé

que je	me	sois	dépaysé, dépaysée
que tu	te	sois	dépaysé, dépaysée
qu’il, qu’elle	se	soit	dépaysé, dépaysée
que nous	nous	soyons	dépaysés, dépaysées
que vous	vous	soyez	dépaysés, dépaysées
qu’ils, qu’elles	se	soient	dépaysés, dépaysées

Plus-que-parfait

que je	me	fusse	dépaysé, dépaysée
que tu	te	fusses	dépaysé, dépaysée
qu’il, qu’elle	se	fût	dépaysé, dépaysée
que nous	nous	fussions	dépaysés, dépaysées
que vous	vous	fussiez	dépaysés, dépaysées
qu’ils, qu’elles	se	fussent	dépaysés, dépaysées

IMPÉRATIF

Présent

dépayse-toi

dépaysons-nous

dépaysez-vous

Passé

sois-toi	dépaysé, dépaysée
soyons-nous	dépaysés, dépaysées
soyez-vous	dépaysés, dépaysées

Recherche en texte intégral :

Recherche par domaines :

ALIMENTATION

ARCHITECTURE, BÂTIMENT

CHASSE [groupe]

DROIT ET ADMINISTRATION

ÉCONOMIE ET FINANCES

HISTOIRE [groupe]

JEUX [groupe]

MATHÉMATIQUES [groupe]

MÉDECINE [groupe]

MILITAIRE (ART)

PHYSIQUE [groupe]

RELIGION ET SPIRITUALITÉ

SCIENCES DE LA TERRE

SPORTS [groupe]

TECHNIQUES ET MÉTIERS

ZOOLOGIE [groupe]

Recherche par entrées :

Recherche par catégorie grammaticale :

abréviation et symbole

adjectif

élément (préfixe, suffixe)

locution

nom

verbe

Recherche dans l’étymologie :

par langue

africaines (langues)

allemand [groupe]

amérindiennes (langues)

anglais et anglo-américain

Asie (langues d')

caucasiennes (langues)

celtiques (langues)

dravidiennes (langues)

finno-ougriennes (langues)

français (non régional)

français (régional ou dialectal) de France

français hors de France

germaniques (langues)

indo-aryennes (langues)

indo-européen (langues isolées de l')

iraniennes (langues)

italien [groupe]

latin [groupe]

malayo-polynésiennes (langues)

néerlandais [groupe]

nordiques (langues)

romanes (autres langues)

sémitiques (langues)

slaves (langues)

turques (langues) [ouralo-altaïques]

*dérivés de noms de personnes ou de lieux

par datation

Filtre par éditions :

dépayser

dépayser

PARTICIPE

Présent

Passé

INDICATIF

Présent

Imparfait

Passé simple

Futur simple

Passé composé

Plus-que-parfait

Passé antérieur

Futur antérieur

CONDITIONNEL

Présent

Passé

SUBJONCTIF

Présent

Imparfait

Passé

Plus-que-parfait

IMPÉRATIF

Présent