composer

COMPOSER

conjugaison verbe transitif et intransitif
Étymologie : xiie siècle. Emprunté du latin componere, « poser ensemble », « faire un tout avec des éléments, écrire », et « accorder, mettre en ordre ».

I.

I. Verbe transitif.
1.  Former un tout, selon un plan déterminé, en assemblant plusieurs éléments. Composer un remède avec divers ingrédients. Composer un menu. Composer un bouquet. Composer un numéro de téléphone, un numéro de code, le former sur un cadran, sur un clavier. Marque de domaine : typographie. Effectuer la composition d’un texte. Composer un mot, une ligne, une page.
▪ Par métonymie. Avec un sujet au pluriel. Entrer dans la constitution d’un ensemble ; le constituer. Tous les rouages qui composent cette machine. Les éléments qui composent un corps, dont un corps se compose. L’édifice est composé, se compose de deux bâtiments principaux. Le jury se composait d’éminents spécialistes.
2.  Disposer, ordonner, organiser les éléments d’un ouvrage de l’esprit. Composer une tragédie selon les règles classiques. Il n’a pas su composer son livre. Un tableau bien, mal composé. Par extension. Produire une œuvre. Composer un essai, un discours, un poème. Composer des vers. Composer les plans et les dessins d’un palais. Absolument. En parlant d’un élève, d’un étudiant. Faire, rédiger une composition écrite. Composer en mathématiques, en français, en grec. Composer en thème, en version. Marque de domaine : musique. Écrire une œuvre musicale. Composer un air, un chant. Composer la musique d’un opéra ou, elliptiquement, un opéra. Composer la musique d’un film. Il interprète lui-même les œuvres qu’il compose. Absolument. Il a besoin d’être seul quand il compose. Composer sur le piano, se servir d’un piano pour composer.
3.  Spécialement. Prendre une apparence, adopter une attitude pour produire un certain effet. Composer sa contenance, son maintien. Se composer un visage, une mine de circonstance. Ce comédien a l’art de composer son personnage.

II.

II. Verbe intransitif.
Chercher à s’accorder, avec un adversaire, sur un différend ; s’efforcer de trouver un compromis, un accommodement ; faire des concessions. Composer avec ses créanciers, avec la partie adverse. Composer avec les rebelles, avec la sédition. Péj. Composer avec les préjugés de son temps, leur céder. Composer avec sa conscience, ne pas se conformer à ses exigences.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.