vendange

6e édition

VENDANGE.

s. f.
■  Récolte de raisins pour faire du vin. Belle vendange. Bonne, mauvaise vendange. Pleine vendange. Porter la vendange au pressoir. Fouler la vendange. Faire vendange. Aller en vendange. Il est occupé à ses vendanges. La vendange n’a pas rendu cette année. Les vendanges ont été belles en Bourgogne.
p. 915Il se dit par extension, au pluriel, Du temps où se fait la récolte des raisins. Aller passer les vendanges à la campagne. Les vendanges sont belles cette année. Cela arriva pendant les vendanges. Je vous payerai après les vendanges.
Prov. et fig., Il prêche sur la vendange, il ne fait que prêcher sur la vendange, se dit D’un homme qui a le verre en main, et qui s’amuse à parler au lieu de boire.
Prov., Adieu paniers, vendanges sont faites, se dit Lorsque les vendanges sont passées, ou qu’il est arrivé malheur aux vignes. Il se dit figurément De toutes les affaires manquées sans ressource, et quelquefois De celles qui sont entièrement terminées.
Fig. et fam., Faire vendange, Faire un gain considérable. Il comptait faire vendange dans cette place, on l’a chassé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.