transport

6e édition

TRANSPORT.

s. m.
■  Action par laquelle on transporte quelque chose d’un lieu à un autre. Le transport de l’or et de l’argent hors du royaume a été défendu. Le transport de ses meubles lui a coûté beaucoup. Le transport de ces marchandises se fait par bateau. Moyens de transport. Bâtiment de transport. Pour la facilité du transport, des transports. Payer les frais de transport. Le transport des terres est d’une grande dépense. Ce malade n’est pas en état de souffrir le transport.
Il se dit quelquefois, par extension, Des voitures servant au transport des choses nécessaires à une armée. La route était couverte de transports.
Il se dit également d’Un bâtiment de transport.
■ Transport, se dit, en termes de Procédure, de L’action d’une personne qui, par autorité de justice, se rend, se transporte sur les lieux où sont les choses sujettes à un examen, à une vérification, à une visite. Transport d’un juge, d’un commissaire, d’un expert sur les lieux.
■ Transport, se dit figurément de La cession d’un droit qu’on a sur quelque chose. Il m’a fait transport de ce qui lui est dû par un tel. Faire le transport d’un billet, d’une rente. Accepter un transport. Je n’ai point consenti au transport qu’il me voulait faire.
■ Transport, se dit encore figurément Des passions violentes qui nous mettent en quelque sorte hors de nous-mêmes. Éprouver un transport de joie. Se livrer a un transport de colère, à des transports de colère. Transport d’amour. Transport amoureux. Transport de jalousie. Transport jaloux.
Il s’emploie quelquefois absolument pour exprimer Tout mouvement passionné. Je l’ai trouvé dans un transport extraordinaire. Il avait peine à contenir, à modérer ses transports. Il fut accueilli, écouté, applaudi avec transport.
Il signifie quelquefois, Enthousiasme. Transport poétique. Transport prophétique. Dans ses divins transports.
Transport au cerveau, ou absolument, Transport, Délire, égarement d’esprit causé par la maladie. Il a une grosse fièvre, et on craint le transport au cerveau. Le transport est à craindre. Il a le transport.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.