pesant, ante

4e édition

PESANT, ANTE.

adj.
■  Qui pèse, qui est lourd. Il est opposé à Léger. Toutes les choses pesantes tendent en bas. Corps pesant. Machine lourde & pesante. Fardeau pesant. Charge pesante.
On dit d’Un homme âgé, qu’Il devient pesant, qu’il commence à devenir pesant, pour dire, que L’âge commence à le rendre moins agissant. La même chose se dit d’Un vieux cheval, pour dire, qu’Il n’a plus la même légèreté, la même vigueur.
On dit, qu’Un cheval est pesant à la main, pour dire, qu’Il porte la tête basse, & qu’il s’appuie sur le mors. On le dit aussi d’Un homme qui est ennuyeux, lourd & incommode dans la conversation.
On dit figurément d’Un homme fort & robuste, qui donne de grands coups, qu’Il a la main pesante, qu’il a le bras pesant. La même chose se dit d’Une personne puissante, dont le ressentiment & la vengeance sont à craindre.
On dit figurément, qu’Un homme a l’esprit pesant, qu’il est d’une conversation pesante, pour dire, qu’Il a l’esprit lent, & qu’il est d’une conversation ennuyeuse.
■ Pesant, se dit aussi figurément Des choses qu’on regarde comme onéreuses & fâcheuses. Il a une affaire pesante sur les bras. C’est une charge pesante que d’avoir une nombreuse famille sur les bras.
On dit, que Des peuples portent un joug pesant, pour dire, qu’Ils sont sous une domination dure.
On dit, Avoir la tête pesante, pour dire, L’avoir chargée d’humeurs, de vapeurs.
■ Pesant, se dit aussi De ce qui est du poids réglé & ordonné par la Loi. Écu d’or pesant. Pistole pesante.
On dit dans le style familier d’Un honnête homme qui est de bonne compagnie, obligeant, officieux, & d’un commerce sûr & aisé, qu’Il vaut son pesant d’or. La même phrase se dit de plusieurs choses qu’on regarde comme excellentes dans leur genre ; & alors Pesant est employé comme substantif.
■ Pesant, s’emploie aussi adverbial. Il lui a offert deux mille livres d’argent pesant. Il lui a donné une livre pesant d’or.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.