enlever

4e édition

ENLEVER.

v. a.
■  Lever en haut. On enlève les plus grosses pierres avec une grue. Quelques Historiens disent que les machines d’Archimède enlevoient les vaisseaux des Romains.
Il signifie encore, Lever en haut avec rapidité, avec violence. Il vint un tourbillon qui l’enleva. La mine enleva ce bastion.
Il signifie aussi Ravir, emporter, emmener par force. Il aimoit cette fille, il l’a enlevée. On lui a enlevé sa femme. On l’a enlevé de sa maison. Les coureurs d’une telle place l’ont enlevé. Faire enlever un homme en vertu d’un decret de prise de corps. On le menoit en prison, ses amis l’enlevèrent des mains des Archers. Les Sergens lui ont enlevé tous ses meubles. Il a enlevé par force les fruits de cette terre.
On dit, Enlever un corps, pour dire, Prendre un corps mort pour le porter en terre, ou pour le mettre en dépôt dans quelque Église.
On dit, que La Justice a enlevé un corps, pour dire, qu’Elle s’est saisie du cadavre d’un homme tué, noyé, &c.
On dit, Enlever des marchandises, pour dire, Se hâter de les acheter, de s’en fournir avant que les autres Marchands s’en soient fournis. On ne trouve presque plus de cette sorte de drap à acheter que chez un tel, parce qu’il a enlevé tout ce qu’il y en avoit dans les magasins. Ce Maître d’Hôtel a enlevé le plus beau poisson de la halle.
On dit, que La mort a enlevé un jeune homme à la fleur de son âge, que la peste, la fièvre l’a enlevé en peu de jours, qu’un Prince a été enlevé à ses sujets, un père, une mère à ses enfans.
On dit en termes de Guerre, Enlever un quartier, enlever un Régiment, pour dire, Surprendre & forcer des troupes dans leur quartier.
On dit aussi, Enlever une Place, une Province, pour dire, Ôter une Place, une Province à l’ennemi, & s’en rendre maître en peu de temps. En une seule campagne il enleva les meilleures Places des ennemis.
On dit proverbialement, Cela enlève la paille, pour dire, Cela est au-dessus de tout, cela est décisif.
On dit au réciproque, que La peau s’enlève, Lorsque quelque ébullition de sang, ou quelqu’autre cause que ce soit, la fait élever. En certaines maladies la peau s’enlève par-tout.
Il se dit aussi Du corps même ou des parties dont la peau s’est élevée. Cette ébullition lui a fait enlever toute la peau. Il a bu dans un verre qui n’étoit pas net, cela lui a fait enlever toutes les lèvres.
Enlever, se dit aussi figurément, pour Transporter d’admiration, ravir, charmer. Ce Prédicateur enlève ses auditeurs. Ses vers enlèvent. Sa musique enlève tout le monde.
Il signifie aussi, Ôter de manière qu’il n’en reste aucun vestige. Enlever des taches. Enlever de l’écriture.
En termes de Chasse, Enlever la meute, C’est entraîner les chiens par le plus court chemin où l’on a vu le cerf, & où l’on retrouve la voie.
Enlevé, ée. participe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.

HISTORIQUE DE CONSULTATION