rater

3e édition

RATER.

v. neut.
■  Il se dit, D’une arme à feu qui manque à tirer, soit que l’amorce ne prenne point, soit que le coup ne parte pas. La Compagnie de perdrix partit à la portée de son fusil, mais son fusil rata.
Il se dit quelquefois au figuré, en parlant d’Un homme qui a manqué son coup, & qui n’a pas réussi à quelque chose qu’il avoit entrepris.
Il s’emploie aussi activement. Ainsi en parlant de deux hommes qui se battent à coups de pistolet, on dit De celui dont le pistolet a manqué en tirant sur son ennemi, qu’Il a raté son ennemi, qu’il l’a raté.
Il est aussi actif au figuré ; Et l’on dit, D’un homme qui n’a pû obtenir une Charge qu’il demandoit, qu’Il a raté cette Charge. Il est du style familier.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.