montre

3e édition

MONTRE.

subst. fém.
■  Echantillon, portion, partie, morceau de quelque chose que l’on montre, pour faire voir de quelle nature est le reste. Voilà une montre de bled, d’avoine. Une montre de pruneaux, de confitures,
Il se dit aussi de ce que les Marchands exposent au devant de leur boutique, pour montrer quelles sortes de marchandises ils ont à vendre. Tout cela n’est mis, n’est pendu là que pour la montre.
On appelle, Montre, parmi les Orfévres, Une boîte vitrée dans laquelle il mettent divers bijoux qu’ils exposent à la vue des passans.
On dit proverb. qu’Un Marchand ne fait point de montre, pour dire, qu’Il fait voir d’abord ce qu’il a de plus beau, sans commencer par étaler ses moindres marchandises. Donnez-nous du plus beau, ne nous faites point de montre.
On dit, que La montre des bleds est belle, pour dire, Que de la manière qu’ils poussent, on peut espérer une abondante moisson.
On dit de certaines choses, qu’Elles ne sont que pour la montre, c’est-à-dire, pour l’apparence.
On dit proverb. Belle montre & peu de rapport, pour dire, Que la personne, la chose dont on parle a beaucoup d’apparence, & peu de solidité, que l’effet ne répond pas aux apparences. Cet homme paroît sage, paroît riche, il n’est rien moins que cela ; c’est belle montre & peu de rapport.
■ p. 151Montre, Signifie aussi, La revûe qui se fait d’une Armée, d’un Regiment ou de quelque Compagnie de Soldats. L’Armée a fait montre. Le Régiment a fait montre devant le Commissaire. Les Officiers mirent leurs valets dans les rangs, & les firent passer à la montre. En ce sens il est vieux, & on dit plus ordinairement Revûe.
On dit fig. Passer à la montre, pour dire, Etre reçû, admis parmi les autres, quoiqu’on leur soit inférieur en dignité, en mérite, &c. On le fera passer à la montre. Il a passé à la montre. Il est familier.
Il se dit aussi des choses. Ainsi on dit, qu’Une chose peut passer à la montre, pour dire, qu’encore qu’Elle ne soit pas tout-à-fait de la qualité des autres, elle peut pourtant être reçûe avec les autres. Il est du style familier.
On dit figur. Faire montre de son esprit, faire montre d’érudition, pour dire, En faire étalage, en faire parade.
■ Montre, Signifie aussi, La paye qui se donne aux Soldats tous les mois, lorsqu’on leur fait faire montre. Il a reçû sa montre. On leur a payé trois montres. Il leur est dû cinq ou six montres. Il est vieux.
■ Montre, Signifie aussi, Certaine petite horloge qui se porte ordinairement dans la poche. Montre ronde. Montre ovale. Montre platte. Montre d’or. Montre d’argent. Montre à boîte d’or. Montre à boîte d’argent. Montre de cuivre. Montre émaillée. Montre sonnante. Montre à réveil. Montre à répétition. Montre d’Angleterre. Montre qui va bien, qui va mal, qui va vîte, qui avance, qui retarde, qui va huit jours, qui va quinze jours. La sonnerie d’une montre. Monter une montre. J’ai oublié de monter ma montre.
On appelle, Montre d’orgues, Les tuyaux d’orgue qui paroissent au dehors. La montre de cet orgue est de pur étain, d’étain sonnant.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.