je

2e édition

JE.

Pronom personnel singulier de la premiere personne.
■  Il se met ordinairement devant les verbes, soit immediatement, comme Je dis. je fais. je liray. j’escriray ; soit avec l’interposition de quelque pronom personnel, ou de quelque particule. Comme Je vous asseure que. je ne vous le conteste pas. je m’y trouveray. je ne luy en veux rien dire.
Il s’employe aussi devant les verbes en certaines formules avec l’interposition du nom & des qualitez de celuy qui parle. Comme Je tel Conseiller Secretaire du Roy reconnois. je soussigné Escuyer.
Il s’employe aprés les verbes, soit dans les façons de parler interrogatoires, ou admiratives. Comme Que feray-je ? que respondray-je ? que deviendray-je ? où suis-je ? Soit quand le verbe se trouve enfermé dans une espece de parenthese. Comme Les Romains (luy dis-je) osez-vous (luy respondis-je) me parler de la sorte. Soit quand on l’employe par maniere de souhait, comme Puisse-je vous voir aussi heureux que vous le meritez. Soit quand on s’en sert par maniere de doute ; comme Peut-estre iray-je. peut estre n’iray je pas. encore ne sçay-je. Soit enfin quand il est precedé de la conjonction aussi, ou de quelqu’un des adverbes semblables, comme Aussi puis-je vous asseurer. aussi ne lui en ay-je rien dit. en vain pretendrois-je le persuader. mal aisément en viendrois-je à bout. inutilement voudrois-je m’y opposer. Lorsqu’il est mis aprés les verbes, c’est tousjours immediatement, sans qu’on puisse rien mettre entre-deux.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.