Dire, Ne pas dire
Dire, Ne pas dire • Néologismes et anglicismes

E-mailer

On entend parfois le néologisme e-mailer. « E-mailer un message, un dossier, une photographie », c’est l’envoyer par courrier électronique. Le terme admis pour désigner de tels messages est Courriel et non E-mail. E-mailer est donc à proscrire. On envoie, on adresse, on transmet un dossier, une photographie par messagerie électronique, par courriel.
■ Voir dans le dictionnaire : Courriel
Retrouvez l’intégralité des rubriques Dire, Ne pas dire
sur le site de l’Académie française.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.