10e édition
(EN COURS)
150/150

coloniser

10e édition

COLONISER

conjugaison [kɔlɔnize] verbe transitif direct
Étymologie : xviiie siècle. Probablement emprunté de l’anglais to colonize, de même sens, dérivé de colony, « colonie », lui-même emprunté du français colonie.

I.

I. Installer des colons sur un territoire.
1.  Marque de domaine : Antiquité. S’établir dans un territoire étranger et y constituer une nouvelle communauté, y fonder une nouvelle cité. Les Grecs ont colonisé le pourtour méditerranéen.
2.  Marque de domaine : histoire. Faire d’un territoire étranger une ou plusieurs colonies. Au xvie siècle, les Espagnols et les Portugais colonisèrent l’Amérique du Sud. Avant la Seconde Guerre mondiale, la plupart des pays d’Afrique étaient colonisés.

II.

II. Par analogie.
En parlant d’une espèce animale ou végétale, envahir un lieu, y prospérer au détriment des autres espèces présentes. La rivière a été colonisée par des ragondins. Le bambou est une plante qui peut coloniser rapidement de larges espaces.
publié en juin 2026 (article mis à jour)
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.