9e édition
(2024)
150/150

hypothéquer

HYPOTHÉQUER

conjugaison verbe transitif Conjugaison : (se conjugue comme Céder).
Étymologie : xive siècle, ypothequer. Dérivé d’hypothèque.
■  Marque de domaine : droit.
1.  Grever d’une hypothèque ou d’hypothèques. Il a dû hypothéquer ses biens. Sa fortune est lourdement hypothéquée. Un immeuble hypothéqué jusqu’aux fondations.
▪ Fig. Hypothéquer l’avenir, pour sortir d’une difficulté présente, se lier par un engagement qui risque d’avoir des conséquences fâcheuses.
2.  Garantir par une hypothèque. Hypothéquer une créance.
Orthographe
◇ Se conjugue j’hypothèquerai, j’hypothèquerais (futur et conditionnel), selon les rectifications orthographiques de 1990.
[règle §3] Les accents et le tréma • accent grave (verbes en ‑é.er).
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.