enflammer

ENFLAMMER

conjugaison verbe transitif
Étymologie : xe siècle. Emprunté du latin inflammare, « mettre le feu à ; exciter quelqu’un, une passion ; irriter une plaie, un organe ».
1.  Mettre en flammes. Enflammer une allumette, du papier. Enflammer de l’alcool à brûler. L’essence s’enflamme rapidement, prend feu rapidement.
2.  Par analogie. Litt. Rendre brûlant ou d’un rouge flamboyant. La fièvre enflamme son visage. Le vent du sud enflamme la campagne. Le ciel s’enflamme à l’horizon, prend une couleur de flamme.
3.  Fig. Animer d’une vive ardeur, d’une vive passion. Cette lecture enflamme son imagination. Le discours de l’orateur enflamma la foule. Il s’enflamme de colère. Spécialement. Provoquer, attiser la passion amoureuse. La beauté de cette femme enflamme les cœurs. Enflammer les désirs de quelqu’un. Son cœur s’enflamme aisément, s’éprend aisément.
4.  Provoquer une inflammation, une irritation douloureuse. Enflammer une plaie. Le vent et les poussières ont enflammé ses yeux. Au contact de ses vêtements, sa blessure s’est enflammée.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.