clou

CLOU

nom masculin
Étymologie : xiie siècle. Du latin clavus, « clou », « furoncle ».
1.  Petite tige de métal, terminée en pointe et ordinairement munie d’une tête, servant à fixer, à pendre, à consolider quelque chose ou à assembler deux pièces. Des clous à tête plate, à tête ronde. Des clous à tête de cuivre, de laiton. Acheter un cent de clous ou cent grammes de clous. Un clou sans tête, un clou à crochet. Des clous de vitrier. Des clous de tapissier, appelés aussi semences de tapissier. Des clous de fer à cheval. Ficher, enfoncer, planter un clou à coups de marteau. River, rabattre, arracher un clou. La clef est accrochée, pendue au clou. Porter de grosses chaussures à clous. Garnir, orner de clous dorés. Expr. pop. Des chaussettes à clous, de gros souliers ferrés.
▪ Spécialement. Au pluriel. Fam. Traverser dans les clous, prendre les clous, emprunter le passage clouté.
2.  Par analogie. Marque de domaine : botanique. Clou de girofle, voir Girofle. – Marque de domaine : pathologie. Nom vulgaire du furoncle. Il lui est venu un clou. Son clou a percé.
3.  Expr. fig. et fam. Il ne manque pas un clou à cette maison, il n’y a pas un clou à y mettre, il n’y manque rien pour qu’elle soit habitable. Un clou chasse l’autre, un nouveau goût, une nouvelle passion en font oublier d’autres ; se dit aussi en parlant des personnes. Enfoncer le clou, répéter plusieurs fois, insister. River son clou à quelqu’un, le faire taire par un argument sans réplique. Être maigre comme un clou ou, iron., gras comme un cent de clous, être très maigre. Cela ne vaut pas un clou, cela ne vaut rien. Je n’en donnerai pas un clou. Un vieux clou, un véhicule en très mauvais état, qui sert encore mais n’a presque plus de valeur marchande. Le clou du spectacle, de la fête, sa partie la plus attrayante, celle qui remporte le plus grand succès. Accrocher une chose au clou, renoncer à s’en servir. Mettre une chose au clou, la mettre en gage au mont-de-piété.
▪ Argot militaire. Être au clou, en prison, à la salle de police. Il a été mis au clou.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.