loup

3e édition

LOUP.

s. m.
■  Animal sauvage & carnassier, qui ressemble à un grand chien. Grand loup. Jeune loup. Vieux loup. Loup gris. Peau de loup. Un loup qui emporte une brebis. La chasse du loup. Loup ravissant.
On dit prov. que La faim chasse le loup hors du bois, fait sortir le loup du bois, pour dire, Que la nécessité oblige à chercher de quoi vivre.
On dit aussi prov. Quand on parle du loup on en voit la queue : Et cela se dit d’un homme qui entre dans une compagnie, dans le temps qu’on parle de lui.
On dit encore prov. qu’Un homme a vû le loup, pour dire, ou qu’il s’est trouvé en plusieurs occasions de guerre, ou qu’il a fait beaucoup de voyages & dans des pays dangereux, ou qu’il est extrêmement rompu dans les affaires, dans le commerce du monde.
On dit, d’Un homme qui est si enroué qu’il ne peut presque parler, qu’Il a crié au loup. Et, qu’Il a vû le loup, quand il ne peut parler.
On dit aussi prov. qu’Il faut hurler avec les loups, pour dire, que Quand on se trouve avec les autres, il faut quelquefois s’accommoder à leurs maniéres, quoiqu’il y ait quelque chose à reprendre.
On dit encore prov. Le loup mourra dans sa peau, pour dire, qu’Il arrive rarement qu’un méchant homme s’amende.
On dit prov. Qui se fait brebis, le loup le mange, pour dire, que Ceux qui sont trop endurans donnent lieu aux méchans de leur nuire ; que la trop grande bonté, la trop grande douceur est souvent préjudiciable.
On dit prov. A brebis comptée, le loup en mange une, pour dire, que Quelque soin qu’on ait de bien garder ce qu’on a, & d’en savoir le compte, on ne laisse pas quelquefois d’être volé.
On dit fig. Entre chien & loup, pour signifier la partie du crépuscule du soir ou du matin, pendant laquelle on ne fait qu’entrevoir les objets sans les pouvoir distinguer. Il étoit entre chien & loup, quand nous apperçûmes je ne sai quoi. Il se dit plus ordinairement du soir que du matin.
On dit aussi prov. Mettre quelqu’un à la gueule au loup, pour dire, L’exposer à un péril évident.
On dit prov. qu’Un homme est connu comme le loup gris, pour dire, qu’Il est extrêmement connu ; & cela ne se dit que d’un homme de qui on peut se donner la liberté de parler familierement.
On dit prov. Marcher à pas de loup, pour dire, Marcher doucement & à dessein de surprendre.
On dit, Manger comme un loup, pour dire, Manger beaucoup.
On dit prov. Tenir le loup par les oreilles, pour dire, Ne savoir quel parti prendre, parce qu’il y a du péril de tous côtez.
On dit fig. Donner la brebis à garder au loup, pour dire, Donner à garder quelque chose à une personne qui en abusera & en fera son profit.
On dit fig. Enfermer le loup dans la bergerie, pour dire, Mettre, laisser quelqu’un dans un lieu où il peut faire beaucoup de mal.
On dit aussi, Enfermer le loup dans la bergerie, pour dire, Laisser fermer une plaie ou une aposthume avant qu’il en soit temps, ou faire rentrer au dedans un mal qu’il falloit attirer au dehors.
On appelle Loup, Une sorte d’Ulcére qui vient aux jambes, & on l’emploie plus ordinairement au pluriel, Il a un loup. Il a des loups aux jambes.
On appelle Loup, une espèce de masque de velours noir que portoient les Dames, & qui leur couvroit tout le visage.
On appelle aussi, Saut de loup, Un fossé assez large pour n’être pas franchi par un loup, & qu’on creuse au bout des allées d’un parc pour les fermer, sans leur ôter la vûe de la campagne.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.