panier

2e édition

PANIER.

s. m.
■  Utensile de mesnage fait d’osier, de jonc, &c. Et ainsi nommé, parce qu’autrefois il servoit principalement à y mettre le pain. Grand panier. panier couvert. le couvercle d’un panier. panier ▶à ance, sans ance◀. panier de Boulanger. panier de Messager. panier de Vendangeur. un cheval de bast avec des paniers pleins de provisions. le panier d’un coche. un panier d’osier. un panier de jonc.
On dit aussi, Un panier de raisins. un panier de pesches. un panier de fraises. un panier de pommes, &c. pour dire, Un panier plein de raisins, plein de fraises, plein de pesches, plein de pommes, &c.
On appelle aussi Panier de marée, Un panier dans lequel on apporte d’ordinaire la marée à la halle. Et dans toutes ces acceptions, on dit, Prendre le dessus d’un panier. il n’y a plus que le fond du panier.
On dit populairement & bassement, que L’ance du panier vaut beaucoup à une servante, pourdire, qu’Elle vole beaucoup sur ce qu’elle va acheter au marché.
On dit en termes d’Architecture, Une voute, une arcade à ance de panier, pour dire, Une voute, une arcade surbaissée, & qui n’a pas son cintre parfait, son plein cintre.
On dit fig. & prov. A petit mercier, petit panier, pour dire, que Les petites gens proportionnent leur despense à leurs facultez.
On dit prov. & fig. qu’Un homme est sot comme un panier, pour dire, qu’Il est fort sot. Et d’Un dissipateur, que C’est un panier percé.
On dit prov. qu’Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans un panier, pour dire, qu’Il y a de l’imprudence à placer tout son bien dans un mesme endroit, ou qu’il faut avoir du bien de plus d’une nature.
On dit encore, Adieu paniers, vendanges sont faites, pour dire, que L’occasion pour laquelle on estoit venu est passée, & qu’il n’y a plus rien à faire.
Additions et corrections
P. 196. col. 1. lig. 15. panier à ance, Corrigez, panier a anse.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.