adoucir

1re édition

ADOUCIR.

v. a.
■  Rendre doux. Adoucir l’aigreur du citron par le sucre. adoucir avec de l’eau une sausse trop salée. cela adoucit l’acreté des humeurs, l’acreté du rhume. adoucir sa voix. adoucissez un peu vostre voix. cette expression est trop forte & trop hardie, il faut l’adoucir par quelque chose. ce vers est trop rude, il faut trouver moyen de l’adoucir.
On dit, que La pluye a adouci le temps, pour dire, qu’Elle l’a rendu moins froid.
Il fig. aussi fig. Rendre moins fascheux & plus supportable. Cela adoucira un peu vostre mal. si quelque chose pouvoit adoucir mon deplaisir. adoucir l’ennuy, l’amertume, le chagrin, &c.
Il sig. encore, Appaiser. Adoucir la colere de quelqu’un. adoucir un esprit irrité.
Il est aussi neutre pass. & signifie, Devenir plus doux. Sa voix s’adoucit. le temps commence à s’adoucir. tous les maux s’adoucissent avec le temps.
Adouci, ie. part. pass.
Ce mot est extrait de l'article : DOUX.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.