débarquer
1.
V. tr.
Faire descendre à terre les passagers d’un navire ; en décharger les marchandises.
Débarquer des troupes, des émigrants.
Débarquer des troupes, des émigrants.
Débarquer la cargaison.
Fig. et fam.
Écarter quelqu’un d’un poste, lui retirer sa fonction.
Le conseil d’administration a débarqué le directeur commercial.
Il a été débarqué au changement de ministère.
2.
V. intr.
Quitter le navire pour descendre à terre.
Nous avons débarqué à Rio.
Spécialement.
Cesser de faire partie de l’équipage d’un navire.
Ce matelot débarque à la prochaine escale.
Par extension.
Débarquer d’un train, d’un avion.
Marque de domaine : militaire.
Effectuer un débarquement, prendre pied sur une côte ennemie.
Les troupes alliées n’ont pu débarquer en raison du mauvais temps.
▪ Absolument et fam.
Débarquer, arriver à l’improviste ; n’être arrivé que depuis un instant.
Nous ne savons rien : nous débarquons.
Être nouveau dans une ville, un milieu.
Il ne connaît personne, il vient de débarquer.
Iron.
Ignorer des faits supposés connus de tous.
Tu débarques !
D’où débarquez-vous donc ?
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- débarbouillage, n. m.
- débarbouiller, v. tr.
- débarbouillette, n. f.
- débarcadère, n. m.
- débarcadour, n. m. [5e édition]
- débardage, n. m.
- débarder, v. tr.
- débardeur, n. m.
- débarqué, -ée, n.
- débarquement, n. m.
- débarquer [I], v. tr. et intr.
- débarquer [II], n. m.
- débarras, n. m.
- débarrassement, n. m. [5e édition]
- débarrasser, v. tr. et pron.
- débarrer, v. tr.
- débarricader, v. tr.
- débat, n. m.
- débâter, v. tr.
- débâtir, v. tr.
CONJUGAISON
je | débarque |
tu | débarques |
il, elle | débarque |
nous | débarquons |
vous | débarquez |
ils, elles | débarquent |
VOIR AUSSI
HISTOIRE DU MOT
HISTORIQUE DE CONSULTATION
- cahotage, n. m. [3e édition]
- cahin caha, adv. [1re édition]
- pissoir, n. m. [4e édition]
- impudence, n. f. [4e édition]
- transcrire, v. a. [2e édition]
- eulogies, n. f. pl. [5e édition]
- subtil, ile, adj. [1re édition]
- artériole, n. f. [7e édition]
- sacre [II], n. m. [3e édition]
- provisoire, adj. [7e édition]
- luxe, n. m. [2e édition]
- tendre [I], adj. [4e édition]
- morne [I], adj. [7e édition]
- carcasse, n. f. [8e édition]
- truanderie, n. f. [5e édition]
- subtilité, n. f. [4e édition]
- girandole, n. f. [4e édition]
- canevas, n. m. [7e édition]
- protestantisme, n. m. [6e édition]
- oripeau, n. m. [4e édition]
- vitre, n. f. [6e édition]
- agricole, adj. [7e édition]
- préfix, ixe, adj. [7e édition]
- canif, n. m. [3e édition]
- substitutif, -ive, adj.
- protonotaire, n. m. [5e édition]
- girasol, n. m. [5e édition]
- saphène, adj.
- panaris, n. m. [8e édition]
- ferret, n. m. [5e édition]
- neutralité, n. f. [2e édition]
- radoire, n. f. [4e édition]
- subtil, ile, adj. [4e édition]
- trefle, n. m. [2e édition]
- souplement, adv. [7e édition]
- néoformation, n. f.
- positiviste, adj.
- pilorier, v. tr.
- pas-de-porte, n. m. inv.
- ambassade, n. f. [1re édition]
- réduction, n. f.
- contre-passation, n. f.
- reprochable, adj. [8e édition]
- baccarat, n. m.
- rassemblement, n. m. [5e édition]
- hargne, n. f.
- homme-mort, n. m.
- homodonte, adj.
- posson, n. m. [1re édition]
- redoute, n. f. [7e édition]