(04/2023)
Je souhaiterais savoir pourquoi on ne fait pas la liaison dans l’expression bon à rien.
Quand on fait la liaison avec l’adjectif bon, le o perd sa nasalisation et le n est prononcé, ce qui fait que l’on entend bonne, comme dans mon bon ami. Or il y aurait une ambiguïté si la liaison était maintenue dans un tour comme Quel bon à rien ! qui pourrait être compris comme Quelle bonne à rien !
HISTORIQUE DE CONSULTATION
- facé, ée, adj. [6e édition]
- ridiculité, n. f. [7e édition]
- flan [II], n. m. [7e édition]
- résipiscence, n. f. [6e édition]
- contrairement, adv. [8e édition]
- fulminant, ante, adj. [8e édition]
- flegmagogue, adj. [6e édition]
- auget, n. m. [7e édition]
- écorcer, v. tr.
- carrier, n. m. [3e édition]
- droguer, v. tr. [8e édition]
- oratoire [II], n. m.
- drilles, n. f. pl. [8e édition]
- tiret, n. m. [2e édition]
- mécanisme, n. m. [7e édition]
- emmi [II], prép. de lieu [1re édition]
- lampadophore, n. m. [7e édition]
- saisine, n. f. [3e édition]
- ressouvenir (se) [I], v. n. pron. [1re édition]
- capitan-pacha, n. m. [7e édition]
- cabliau, n. m. [6e édition]
- fois, n. f. [6e édition]
- élimer (s'), v. n. pron. [3e édition]
- aucuba, n. m.
- equerre, n. f. [2e édition]
- ramoner, v. a. [6e édition]
- bourcette, n. f. [5e édition]
- plurinational, -ale, adj.
- enrichissement, n. m. [6e édition]
- fulminant, ante, adj. [5e édition]
- guano, n. m. [7e édition]
- cornaline, n. f. [6e édition]
- dinde, n. f. [8e édition]
- crespissure, n. f. [2e édition]
- emmortaiser, v. a. [4e édition]
- avicule, n. f. [7e édition]
- tartre, n. m. [2e édition]
- cadence, n. f. [2e édition]
- équidifférence, n. f.
- germinal, ale, adj. [8e édition]
- cadavre, n. m.
- proviseur, n. m. [5e édition]
- despotisme, n. m.
- extravaguer, v. intr.
- bardeau, n. m. [1re édition]
- germer, v. n. [4e édition]
- orbite, n. f. [5e édition]
- exempt [II], n. m. [2e édition]
- chiral, -ale, adj.
- inopinément, adv. [3e édition]