(02/2021)
Doit-on dire « par le temps qui court » ou « par les temps qui courent », et pourquoi ?
Monsieur,
L’expression par le temps qui court, très présente au xixe siècle n’est pas incorrecte, mais elle n’est plus en usage ; c’est maintenant par les temps qui courent que l’on emploie, sans doute parce que, dans cette expression, la valeur temporelle du nom temps s’est peu à peu atténuée au profit de celle de « circonstances », qui s’exprime beaucoup plus couramment au pluriel.
HISTORIQUE DE CONSULTATION
- antidate, n. f. [2e édition]
- sodé, -ée, adj.
- habile, adj. [7e édition]
- aiguillade, n. f. [7e édition]
- aiguade, n. f. [8e édition]
- falaca, n. f. [4e édition]
- antilogie, n. f. [8e édition]
- recourir, v. n. [3e édition]
- recouvrer, v. a. [2e édition]
- boulier, n. m. [5e édition]
- aigu, uë, adj. [3e édition]
- pie [I], n. f. [7e édition]
- faisceau, n. m.
- neuviesme, adj. [2e édition]
- fascer, v. a. [1re édition]
- recours, n. m. [1re édition]
- plénitude, n. f. [8e édition]
- aigrelet, ette, adj. [6e édition]
- cooperateur, n. m. [2e édition]
- égailler (s'), v. pron.
- ourdissage, n. m. [6e édition]
- recoupette, n. f. [4e édition]
- soif, n. f. [2e édition]
- neveu, n. m. [1re édition]
- aspirer, v. a. [6e édition]
- gratuité, n. f. [4e édition]
- stibine, n. f.
- oyant, ante, p. présent subst. [8e édition]
- isabelle, adj. [7e édition]
- vulgairement, adv. [4e édition]
- saroual, n. m.
- démanteler, v. a. [5e édition]
- propension [I], n. f. [1re édition]
- preux, adj. m. [5e édition]
- aliquote, adj. f. [6e édition]
- vergette, n. f. [4e édition]
- schizophasie, n. f.
- date, n. f. [1re édition]
- assaillir, v. a. [5e édition]
- pantalon, n. m. [5e édition]
- solitude, n. f. [2e édition]
- isabelle, adj. [3e édition]
- appréciateur, trice, n. [8e édition]
- superphosphate, n. m.
- preference, n. f. [1re édition]
- pastelliste, n.
- diablotin, n. m. [3e édition]
- doublement [I], adv. [2e édition]
- assaillant, n. m. [6e édition]
- salpêtrière, n. f. [3e édition]